隆Autom贸viles!

+8
View Gallery

Piotr Degler

Dos estilos y proyectos completamente diferentes, pero el mismo autor y tema: Autom贸viles. El primer libro 鈥淐arros de Cuba鈥 es m谩s un proyecto documental que retrata los autos cl谩sicos de Cuba. El segundo y nuevo 鈥淢ade in Italy鈥 presenta un estilo m谩s comercial que muestra 100 de los carros de ensue帽o italianos m谩s exclusivos que Piotr Degler ha fotografiado durante los 煤ltimos 10 a帽os.

Carros de Cuba

Piotr Degler se inspir贸 en la foto de 1978 de un Mercedes-Benz 300 SL amarillo mostaza en Cuba, lo suficientemente inspirado como para viajar a la isla en busca de los autos m谩s interesantes. 鈥淗ablar de Cuba es hablar de sus autos. Cuando en 1959 un joven Castro decret贸 una ley para impedir la importaci贸n de autos, no pudo ver el gran favor que nos hac铆a a todos los apasionados de las cuatro ruedas. Sin quererlo, nos leg贸 todo un tesoro pre-revolucionario, que hoy constituye uno de los atractivos tur铆sticos de la isla. Desde hace diez a帽os so帽aba con visitar este para铆so fotogr谩fico.

Era algo que sent铆a dentro de m铆. Diez a帽os anhelando capturar el pa铆s a trav茅s de sus almendrones (taxis antiguos), Buicks, Cadillacs y Studebakers… diez a帽os en los que la expectativa se mezclaba con el deseo. Tuve un mes intenso para encontrar mi tesoro. Persiguiendo rumores y opiniones, recorr铆 la isla desde Vi帽ales hasta Santiago de Cuba, deteni茅ndome en decenas de pueblos y ciudades, mientras forjaba amistades con entusiastas y mec谩nicos locales, abr铆a puertas normalmente cerradas a turistas extranjeros. M谩s all谩 de los cl谩sicos americanos, Cuba me ha puesto cara a cara con algunos de sus autos m谩s ic贸nicos. La historia del autom贸vil.鈥
漏 Piotr Degler
鈥淎lgunas fotograf铆as muestran el lado humano, la gente, el entorno, coches guardados con inventiva y por necesidad durante d茅cadas, aut茅nticas joyas guardadas en garajes lejos de miradas indiscretas鈥 Otras son fotograf铆as de ruinas que a煤n sue帽an con convertirse en el coche que una vez fueron.
漏 Piotr Degler
Fotograf铆as naturales e improvisadas, sin elementos forzados colocados en el encuadre para la ocasi贸n: todo sucedi贸 por casualidad. Colores naturales, fotograf铆as sin retocar; las im谩genes muestran respetuosamente la realidad tal y como es. Un proyecto que documenta con las mejores im谩genes mi sue帽o, un sue帽o que te invito a descubrir.鈥
漏 Piotr Degler
鈥淯n homenaje a los autos que han sobrevivido m谩s de medio siglo en la isla gracias a la inventiva del pueblo cubano鈥.
Hecho en Italia
Este a帽o, Piotr Degler lanza su nuevo libro de mesa de caf茅 tan esperado, 鈥Made in Italy鈥. La culminaci贸n de m谩s de una d茅cada de trabajo retratando extraordinarios autos conceptuales italianos y modelos ic贸nicos de edici贸n limitada.
Este no es simplemente 鈥渙tro libro de autos鈥, sino que presenta 100 im谩genes de alta calidad con una minuciosa atenci贸n al detalle. El 80% de las fotograf铆as no se han visto nunca antes, ya que fueron tomadas exclusivamente para este libro.
漏 Piotr Degler
La mezcla de im谩genes crea lo que el autor llama 鈥渦na experiencia visual鈥, nunca mon贸tona, pero tratando de despertar emociones cada vez que se pasa una p谩gina. Es una mezcla entre autos cl谩sicos y modernos, entre autos conceptuales y de producci贸n, entre tomas de estudio y en exteriores.
El objetivo no era mostrar los modelos m谩s importantes o significativos, algo que podr铆as encontrar f谩cilmente en internet, sino crear placer visual a trav茅s de una fotograf铆a de calidad y exclusiva.
漏 Piotr Degler
Para compilar este libro, Degler trabaj贸 junto con la mayor铆a de los museos de autom贸viles italianos, empresas automotrices, centros de dise帽o y coleccionistas de autom贸viles en Italia y en todo el mundo. 鈥淢ade in Italy鈥 se completa con una secci贸n inicial dedicada a 鈥淟os Maestros鈥, donde once leyendas del autom贸vil se retratan y comparten algunos pensamientos con nosotros: Giampaolo Dallara, Leonardo Fioravanti, Marcello Gandini, Giorgetto Giugiaro, Flavio Manzoni, Paolo Martin, Horacio Pagani, Paolo Pininfarina, Ercole Spada, Alfredo Stola y Andrea Zagato.
鈥淪i creas algo, debe ser algo nunca antes visto. El coste total de este colosal proyecto supera los 100.000鈧. Han pasado m谩s de diez a帽os desde que se tom贸 la primera foto. 鈥淢ade in Italy鈥 tiene textos tanto en ingl茅s como en italiano. Tambi茅n est谩 impreso en Italia utilizando los mejores materiales. Para hacerlo a煤n m谩s personal, Degler Studio lo autoedit贸: 鈥淨uer铆a crear algo que cada entusiasta de los autom贸viles, la fotograf铆a o el dise帽o, pudiera exhibir con orgullo en su sala de estar, compartirlo con amigos y disfrutarlo de vez en cuando鈥.
漏 Piotr Degler
鈥淓ste libro representa lo que he logrado profesionalmente hasta ahora. Es mi proyecto m谩s grande e importante鈥.

 


Acerca del Autor:

Piotr Degler creci贸 en Espa帽a, en una familia de m煤sicos y arquitectos. Igualmente influenciado por el arte y la tecnolog铆a, y motivado por su amor por las cuatro ruedas, despu茅s de graduarse se mud贸 a Tur铆n para estudiar dise帽o de autom贸viles, aterrizando en Bertone. Es aqu铆, en uno de los templos mundiales del dise帽o de autom贸viles, donde comenz贸 a incorporar a su trabajo diario como dise帽ador otra de sus pasiones: la fotograf铆a.

El valor a帽adido de sus im谩genes reside precisamente en la combinaci贸n de la fotograf铆a y su maestr铆a en el dise帽o de autom贸viles. Degler entrega al observador las claves de cada dise帽o, las pinceladas maestras imaginadas por el creador, reinterpretando a trav茅s de cada foto la perspectiva, las l铆neas y los vol煤menes de algunos de los modelos y prototipos de producci贸n m谩s importantes de la historia del autom贸vil.

Hoy, Piotr Degler es uno de los fot贸grafos m谩s respetados de la industria del motor, habiendo trabajado para nombres legendarios como Fiat, Pininfarina y el eterno Ferrari. En 2016 public贸 su primer libro, 鈥Carros de Cuba鈥, en 2022 lanza 鈥Made in Italy鈥.

Sitios Web:

instagram.com/degler_studio

Todas las fotograf铆as publicadas aqu铆 tienen el Copyright del respectivo fot贸grafo.

漏 2019 Caption Magazine. ISSN 0716-0879