{"id":9814,"date":"2022-06-30T21:03:53","date_gmt":"2022-07-01T01:03:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/?p=9814"},"modified":"2022-07-11T18:01:53","modified_gmt":"2022-07-11T22:01:53","slug":"sin-titulo-ohne-titel-sans-titre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/ensayos\/sin-titulo-ohne-titel-sans-titre","title":{"rendered":"Sin t\u00edtulo \/ Ohne Titel \/ Sans Titre"},"content":{"rendered":"\r\n

Estefan\u00eda Henr\u00edquez Cubillos<\/strong><\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n
\r\n

El d\u00eda que decid\u00ed irme de casa, no sab\u00eda si iba a volver. Compr\u00e9 un pasaje de ida pensando venirme a Europa por tres meses, que es el m\u00e1ximo de tiempo permitido como turista chilena. <\/strong><\/p>\r\n

Me acuerdo la \u00faltima noche en casa, arreglando r\u00e1pido mis maletas con algunas pocas pilchas de verano y ninguna foto de recuerdo para aferrarme en caso que no volviera. No dorm\u00ed nada esa \u00faltima noche, me levant\u00e9 a las 4\u00a0 y algo de la ma\u00f1ana, le hice cari\u00f1o r\u00e1pido a mi perra y sal\u00ed con mis maletas a tomar el Uber que me llevar\u00eda al aeropuerto. Sal\u00ed tan r\u00e1pido que no tuve tiempo de decirle adi\u00f3s a mi casa, a mi pieza, no me di el tiempo de observar los detalles del rostro de mi madre una \u00faltima vez, ni ver las fotos ni recuerdos que guardaba en los cajones de mi habitaci\u00f3n, seg\u00fan yo iba a volver. Han pasado casi 4 a\u00f1os, y nunca volv\u00ed.<\/p>\r\n

\"\"
Jocelyn, Sin papeles, Ginebra, Suiza 2021 @ Estefania Henriquez Cubillos<\/figcaption><\/figure>\r\n

Las personas que fui reencontrando en mi traves\u00eda, sobre todo las mujeres, las migrantes y las madres, se volvieron mi nueva familia, pero una familia que va y viene. A veces hubo tiempo de crear lazos m\u00e1s fuertes que otros, a veces hubo solo un peque\u00f1o momento donde compartimos experiencias, o a veces s\u00f3lo gente que pas\u00f3 por mi vida de migrante pero que dej\u00f3 una huella linda en mi coraz\u00f3n. Esas personas, esos paisajes, lo ef\u00edmero que queda de esta experiencia migratoria que a veces duele, otras veces impresiona: mirar todo lo que has logrado sin saber c\u00f3mo, sin saber con qu\u00e9 fuerzas, pero aqu\u00ed est\u00e1s. Lejos de todo, cerca de nada. La migraci\u00f3n anima pero tambi\u00e9n da miedo. Miedo a la soledad, miedo a extra\u00f1ar, miedo a no saber d\u00f3nde va tu vida, pero t\u00fa siempre continuas, porque eso es lo que hay que hacer.\u00a0<\/span><\/p>\r\n

\"\"
Annisa & Emma, Lyon, 2021 @ Estefania Henriquez Cubillos<\/figcaption><\/figure>\r\n

Este ensayo fotogr\u00e1fico en construcci\u00f3n, relata de alguna manera los lazos que he ido creando en mi traves\u00eda, a trav\u00e9s de momentos \u00edntimos con personas que se han cruzado en mi camino, o quiz\u00e1s yo en el de ellas. El retrato como reflejo de esos sentimientos de dolor, pero tambi\u00e9n de alegr\u00eda, de esperanzas, de construcci\u00f3n, de lejan\u00eda, un todo.<\/p>\r\n

Personas que reafirman que no estoy sola en este camino.\u00a0<\/span><\/p>\r\n

Gracias a todos ustedes.\u00a0<\/span><\/p>\r\n

\"\"
Marina, Ali, & Ayla, Laussane, Suiza, 2020 @ Estefania Henriquez Cubillos<\/figcaption><\/figure>\r\n

 <\/p>\r\n

\r\n

Biograf\u00eda<\/strong><\/p>\r\n

Estefan\u00eda Henr\u00edquez Cubillos, Santiago, Chile 1991.<\/p>\r\n

Estudi\u00f3 ballet en la academia Degas e hizo cursos intermitentes de danza cl\u00e1sica en la Universidad de Chile. Luego estudi\u00f3 un a\u00f1o de Licenciatura en Danza en la Universidad Academia de Humanismo Cristiano. Un problema en su rodilla la llev\u00f3 por el camino de la fotograf\u00eda, donde se gradu\u00f3 como fot\u00f3grafa profesional del Instituto ARCOS el a\u00f1o 2015.<\/p>\r\n

Ha participado en diferentes festivales de fotograf\u00eda como el Festival Internacional de Fotograf\u00eda FIFV, y en diferentes workshops como \u201cEditing and Contemporary Visual Narratives\u201d con el curador Claudi Carreras; y con el fot\u00f3grafo Roger Ballen. Ha mostrado su trabajo en Chile, M\u00e9xico, Brasil, Argentina, Alemania, Estados Unidos, y Suiza, de manera colectiva e individual.<\/p>\r\n

Desde el a\u00f1o 2017 forma parte del colectivo de fot\u00f3grafas Granada con sede en Chile y en Francia. Ha vivido en Berlin, Annemasse-Ginebra, Marsella, y Lyon donde est\u00e1 realizando un mag\u00edster de desarrollo de proyectos art\u00edsticos y culturales internacionales en la Universidad Lumi\u00e8re Lyon 2. Ha realizado talleres de autoretrato y cianotipia a mujeres migrantes en Karne Kunst, Berlin y en Un Centre Social Bonnefoi, Lyon.<\/p>\r\n

Actualmente est\u00e1 haciendo una pr\u00e1ctica profesional en el Festival de Fotograf\u00eda Les Rencontres de la photographie de Arles, Francia.<\/p>\r\n

Redes sociales:<\/strong><\/p>\r\n

http:\/\/www.estefaniahenriquez.com<\/a><\/span><\/p>\r\n

@estefaniahenriquezc<\/a><\/p>\r\n

Granada Colectivo:<\/p>\r\n

http:\/\/www.granadacolectivo.com<\/a><\/span><\/p>\r\n

@granadacolectivo<\/a><\/p>\r\n

Datos t\u00e9cnicos:<\/b><\/p>\r\n

Rolleiflex T, 120mm
Canon AV-1 50mm
Nikon D610 objetivo 50mm, 24-70mm
iPhone SE<\/p>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Estefan\u00eda Henr\u00edquez Cubillos El d\u00eda que decid\u00ed irme de casa, no sab\u00eda si iba a volver. Compr\u00e9 un pasaje de ida pensando venirme a Europa por tres meses, que es el m\u00e1ximo de tiempo permitido como turista chilena. Me acuerdo la \u00faltima noche en casa, arreglando r\u00e1pido mis maletas con algunas pocas pilchas de verano…<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":9832,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[806,805],"thb-sponsors":[],"class_list":["post-9814","post","type-post","status-publish","format-gallery","has-post-thumbnail","hentry","category-ensayos","tag-emigracion","tag-europa","post_format-post-format-gallery"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9814","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9814"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9814\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10401,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9814\/revisions\/10401"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9832"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9814"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9814"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9814"},{"taxonomy":"thb-sponsors","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/thb-sponsors?post=9814"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}