{"id":4772,"date":"2021-11-10T18:58:27","date_gmt":"2021-11-10T21:58:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/?p=4772"},"modified":"2022-01-19T10:05:08","modified_gmt":"2022-01-19T13:05:08","slug":"the-iberians","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/ensayos\/the-iberians","title":{"rendered":"The Iberians"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Candy Lopesino<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>La Pen\u00ednsula Ib\u00e9rica es un concepto geogr\u00e1fico formado por Espa\u00f1a y Portugal, dos pa\u00edses unidos geogr\u00e1ficamente pero separados por una frontera invisible.<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>THE IBERIANS<\/em> es un ensayo sobre mis viajes por este territorio, narrando visualmente las cosas que suceden mientras deambulo por Iberia , c\u00f3mo escribir en un cuaderno de bocetos.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>El conocimiento de un territorio concreto le da profundidad y significado a mi proyecto, por eso mi trabajo es un viaje continuo por Espa\u00f1a y Portugal.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/RS3214_033_THE-IBERIANS_CANDY-LOPESINO-scr.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4780\" srcset=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/RS3214_033_THE-IBERIANS_CANDY-LOPESINO-scr.jpg 800w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/RS3214_033_THE-IBERIANS_CANDY-LOPESINO-scr-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/RS3214_033_THE-IBERIANS_CANDY-LOPESINO-scr-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/RS3214_033_THE-IBERIANS_CANDY-LOPESINO-scr-600x600.jpg 600w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/RS3214_033_THE-IBERIANS_CANDY-LOPESINO-scr-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/RS3214_033_THE-IBERIANS_CANDY-LOPESINO-scr-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/RS3214_033_THE-IBERIANS_CANDY-LOPESINO-scr-180x180.jpg 180w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/RS3214_033_THE-IBERIANS_CANDY-LOPESINO-scr-90x90.jpg 90w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/RS3214_033_THE-IBERIANS_CANDY-LOPESINO-scr-370x370.jpg 370w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/RS3214_033_THE-IBERIANS_CANDY-LOPESINO-scr-270x270.jpg 270w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/RS3214_033_THE-IBERIANS_CANDY-LOPESINO-scr-20x20.jpg 20w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/RS3214_033_THE-IBERIANS_CANDY-LOPESINO-scr-185x185.jpg 185w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/RS3214_033_THE-IBERIANS_CANDY-LOPESINO-scr-740x740.jpg 740w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/RS3214_033_THE-IBERIANS_CANDY-LOPESINO-scr-400x400.jpg 400w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/RS3214_033_THE-IBERIANS_CANDY-LOPESINO-scr-500x500.jpg 500w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/RS3214_033_THE-IBERIANS_CANDY-LOPESINO-scr-48x48.jpg 48w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption>\u00a9 Candy Lopesino<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Son lugares donde exploro los conceptos de territorio, frontera, luz, memoria e identidad a trav\u00e9s de la observaci\u00f3n del otro.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/RS3208_027_THE-IBERIANS_CANDY-LOPESINO-scr.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4781\" srcset=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/RS3208_027_THE-IBERIANS_CANDY-LOPESINO-scr.jpg 800w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/RS3208_027_THE-IBERIANS_CANDY-LOPESINO-scr-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/RS3208_027_THE-IBERIANS_CANDY-LOPESINO-scr-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/RS3208_027_THE-IBERIANS_CANDY-LOPESINO-scr-600x600.jpg 600w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/RS3208_027_THE-IBERIANS_CANDY-LOPESINO-scr-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/RS3208_027_THE-IBERIANS_CANDY-LOPESINO-scr-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/RS3208_027_THE-IBERIANS_CANDY-LOPESINO-scr-180x180.jpg 180w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/RS3208_027_THE-IBERIANS_CANDY-LOPESINO-scr-90x90.jpg 90w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/RS3208_027_THE-IBERIANS_CANDY-LOPESINO-scr-370x370.jpg 370w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/RS3208_027_THE-IBERIANS_CANDY-LOPESINO-scr-270x270.jpg 270w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/RS3208_027_THE-IBERIANS_CANDY-LOPESINO-scr-20x20.jpg 20w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/RS3208_027_THE-IBERIANS_CANDY-LOPESINO-scr-185x185.jpg 185w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/RS3208_027_THE-IBERIANS_CANDY-LOPESINO-scr-740x740.jpg 740w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/RS3208_027_THE-IBERIANS_CANDY-LOPESINO-scr-400x400.jpg 400w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/RS3208_027_THE-IBERIANS_CANDY-LOPESINO-scr-500x500.jpg 500w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/RS3208_027_THE-IBERIANS_CANDY-LOPESINO-scr-48x48.jpg 48w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption>\u00a9 Candy Lopesino<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline\"><a class=\"wp-block-button__link\" href=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/papel-digital-n12#page34\" style=\"border-radius:10px\" rel=\"noreferrer noopener\">Sigue leyendo este art\u00edculo en papel digital.<\/a><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p><strong>Acerca de la Autora:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Fot\u00f3grafa de formaci\u00f3n autodidacta con una amplia trayectoria profesional que le ha permitido recorrer a lo largo de m\u00e1s de dos d\u00e9cadas la Pen\u00ednsula Ib\u00e9rica (Espa\u00f1a y Portugal). Actividad que inici\u00f3 por encargo y que en la actualidad ha abierto paso a sus proyectos personales centrados en dos temas monogr\u00e1ficos: IBERIA y ATLANTIC.<\/p>\n\n\n\n<p>Reportera gr\u00e1fica desde el a\u00f1o 1990 y colaboradora con numerosos reportajes publicados en libros y revistas de viajes : Periplo, Geo Espa\u00f1a, Geo Francia, Geo Jap\u00f3n,Peninsula, Alta\u00efr, Traveller, Trips National Geographic.<\/p>\n\n\n\n<p>Elegida fotoperiodista europeo del a\u00f1o 2006. Libro de autor \u201cPortugal, Devoradores de Mar\u201d elegido Libro del A\u00f1o por el Instituto Camoens de Portugal. Womenstreetphotographers2021 finalista en la exhibici\u00f3n virtual.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Equipo Utilizado:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>C\u00e1maras: Leica M6, Canon EOS 5D, Nikon FM2<br>Optica: <strong>&nbsp;<\/strong>20mm, 35mm, 24-70mm<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sitios Web<\/strong>: <\/p>\n\n\n\n<p><a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" (abrir en una nueva pesta\u00f1a)\" href=\"https:\/\/lopesinocandy.myportfolio.com\/\" target=\"_blank\">lopesinocandy.myportfolio.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/candylopesino\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" (abrir en una nueva pesta\u00f1a)\">instagram.com\/candylopesino<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"facebook.com\/anna.kazanova.5\n (abrir en una nueva pesta\u00f1a)\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/anna.kazanova.5\" target=\"_blank\"><br><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Candy Lopesino La Pen\u00ednsula Ib\u00e9rica es un concepto geogr\u00e1fico formado por Espa\u00f1a y Portugal, dos pa\u00edses unidos geogr\u00e1ficamente pero separados por una frontera invisible. THE IBERIANS es un ensayo sobre mis viajes por este territorio, narrando visualmente las cosas que suceden mientras deambulo por Iberia , c\u00f3mo escribir en un cuaderno de bocetos. El conocimiento&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":4779,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[142,350,699,351],"thb-sponsors":[],"class_list":["post-4772","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ensayos","tag-espana","tag-iberia","tag-n12","tag-portugal"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4772","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4772"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4772\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4918,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4772\/revisions\/4918"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4779"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4772"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4772"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4772"},{"taxonomy":"thb-sponsors","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/thb-sponsors?post=4772"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}