{"id":4482,"date":"2021-07-02T10:17:27","date_gmt":"2021-07-02T14:17:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/?p=4482"},"modified":"2024-07-15T13:24:57","modified_gmt":"2024-07-15T17:24:57","slug":"ultimo-sur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/libros\/ultimo-sur","title":{"rendered":"\u00daltimo Sur"},"content":{"rendered":"\r\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Rodrigo G\u00f3mez Rovira<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><strong>\u00daltimo Sur fue elegido por el diario franc\u00e9s \u201cLe Monde\u201d y por la revista italiana \u201cInternazionale\u201d mejor libro de fotograf\u00eda del a\u00f1o 2019. Form\u00f3 parte de los 10 libros finalistas del premio Nadar 2020.<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Introducci\u00f3n: Claire Claire Guillot \/ Le Monde<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>En este libro, que es lo mas parecido a un diario de vida, con su tapa de carton piedra, el fot\u00f3grafo Rodrigo G\u00f3mez Rovira realiza un doble viaje, a trav\u00e9s del tiempo y el espacio. El que creci\u00f3 en Francia por el exilio de su familia, volvi\u00f3 a Chile en los a\u00f1os 90 en b\u00fasqueda de sus or\u00edgenes y su historia familiar. Ultimo Sur es un objeto que mezcla armoniosamente sus propias im\u00e1genes en blanco y negro con las del album familiar que hizo su abuelo en el 1938 al instalarse junto a su familia en Tierra del Fuego. Sin casi ning\u00fan texto Rodrigo G\u00f3mez Rovira deja hablar las miradas y los lugares. Retratos cl\u00e1sicos junto a photos de vacaciones recientes, barcos llenos de esperanzas y paisajes desolados se cruzan en un libro sensible y po\u00e9tico donde Tierra del Fuego es tanto so\u00f1ada como real.<\/p>\r\n<hr \/>\r\n<figure id=\"attachment_4497\" aria-describedby=\"caption-attachment-4497\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4497\" src=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/RS2964_Ultimo-Sur-005-\u00e2\u201d\u00ac\u00c2\u00aeRGR-scr-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/RS2964_Ultimo-Sur-005-\u00e2\u201d\u00ac\u00c2\u00aeRGR-scr-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/RS2964_Ultimo-Sur-005-\u00e2\u201d\u00ac\u00c2\u00aeRGR-scr-20x13.jpg 20w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/RS2964_Ultimo-Sur-005-\u00e2\u201d\u00ac\u00c2\u00aeRGR-scr-185x123.jpg 185w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/RS2964_Ultimo-Sur-005-\u00e2\u201d\u00ac\u00c2\u00aeRGR-scr-72x48.jpg 72w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-4497\" class=\"wp-caption-text\">\u00a9 Rodrigo G\u00f3mez Rovira<\/figcaption><\/figure>\r\n<p>En 1938 mi abuelo, junto a mi abuela y sus hijos, se instalaron en Tierra del Fuego. Era el inicio de la reforma agraria en Chile. El estado subdividi\u00f3 las estancias grandes y entreg\u00f3 tierras para ser trabajadas. En ese momento, mi familia materna inicio la estancia que hoy es de mi t\u00edo Magallanes Rovira.<\/p>\r\n<figure id=\"attachment_4499\" aria-describedby=\"caption-attachment-4499\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4499\" src=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/RS2966_Ultimo-Sur-007-\u00e2\u201d\u00ac\u00c2\u00aeRGR-scr-300x196.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"196\" srcset=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/RS2966_Ultimo-Sur-007-\u00e2\u201d\u00ac\u00c2\u00aeRGR-scr-300x196.jpg 300w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/RS2966_Ultimo-Sur-007-\u00e2\u201d\u00ac\u00c2\u00aeRGR-scr-20x13.jpg 20w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/RS2966_Ultimo-Sur-007-\u00e2\u201d\u00ac\u00c2\u00aeRGR-scr-185x121.jpg 185w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/RS2966_Ultimo-Sur-007-\u00e2\u201d\u00ac\u00c2\u00aeRGR-scr-74x48.jpg 74w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-4499\" class=\"wp-caption-text\">\u00a9 Rodrigo G\u00f3mez Rovira<\/figcaption><\/figure>\r\n<p>Despu\u00e9s de mi primera estad\u00eda en el 1978, volv\u00ed a visitar Tierra del Fuego en el a\u00f1o 1990. Desde entonces he realizado m\u00e1s de 30 viajes a esa zona, por trabajo, en familia o solo.<\/p>\r\n<figure id=\"attachment_4500\" aria-describedby=\"caption-attachment-4500\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4500\" src=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/RS2967_Ultimo-Sur-008-\u00e2\u201d\u00ac\u00c2\u00aeRGR-scr-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/RS2967_Ultimo-Sur-008-\u00e2\u201d\u00ac\u00c2\u00aeRGR-scr-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/RS2967_Ultimo-Sur-008-\u00e2\u201d\u00ac\u00c2\u00aeRGR-scr-20x13.jpg 20w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/RS2967_Ultimo-Sur-008-\u00e2\u201d\u00ac\u00c2\u00aeRGR-scr-185x123.jpg 185w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/RS2967_Ultimo-Sur-008-\u00e2\u201d\u00ac\u00c2\u00aeRGR-scr-72x48.jpg 72w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-4500\" class=\"wp-caption-text\">\u00a9 Rodrigo G\u00f3mez Rovira<\/figcaption><\/figure>\r\n<p>Hace un par de a\u00f1os, antes que mi madre falleciera, descubr\u00ed un \u00e1lbum familiar fotogr\u00e1fico que hizo mi abuelo Jaime Rovira. En el est\u00e1 mi abuela, Blanca Garc\u00eda, mi t\u00edo Jaime y mi madre, Consuelo Rovira Garc\u00eda.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-4501\" src=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/RS2969_Ultimo-Sur-010-\u00e2\u201d\u00ac\u00c2\u00aeRGR-scr-300x197.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"197\" srcset=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/RS2969_Ultimo-Sur-010-\u00e2\u201d\u00ac\u00c2\u00aeRGR-scr-300x197.jpg 300w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/RS2969_Ultimo-Sur-010-\u00e2\u201d\u00ac\u00c2\u00aeRGR-scr-20x13.jpg 20w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/RS2969_Ultimo-Sur-010-\u00e2\u201d\u00ac\u00c2\u00aeRGR-scr-185x122.jpg 185w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/RS2969_Ultimo-Sur-010-\u00e2\u201d\u00ac\u00c2\u00aeRGR-scr-73x48.jpg 73w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\r\n<p>Ese \u00e1lbum le dio sentido a las fotograf\u00edas que venia haciendo desde hace m\u00e1s de veinte a\u00f1os.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline\"><a class=\"wp-block-button__link\" style=\"border-radius: 10px;\" href=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/papel-digital-n10#page96\" rel=\"noreferrer noopener\">Lee este art\u00edculo en papel digital.<\/a><\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n\r\n<hr class=\"wp-block-separator\" \/>\r\n\r\n\r\n<p><strong>Acerca del Autor:<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>\u201cSi permanece apegado a la dimensi\u00f3n documental de su obra, este fot\u00f3grafo y editor chileno, siempre agrega una dimensi\u00f3n literaria a su obra. Porque, en definitiva, el tiempo y la memoria est\u00e1n en el centro de sus preocupaciones y orientan los conjuntos de im\u00e1genes que realiza como relatos que son a su vez po\u00e9ticos y narrativos, emocionales y descriptivos. El libro es, naturalmente, el modo de expresi\u00f3n privilegiado de quien dirige el Festival Internacional de Fotograf\u00eda de Valpara\u00edso (FIFV), cuya originalidad es brindar un espacio a la creaci\u00f3n fotogr\u00e1fica.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Su obra es una reconstrucci\u00f3n temporal que ofrece una historia que el lector debe desarrollar a partir del ritmo del objeto propuesto. Un pasado visto sin nostalgia acompa\u00f1a a un presente basado m\u00e1s en impresiones y puntos de vista que en material documental. Aqu\u00ed encontramos la l\u00f3gica de \u201cR\u00e9pertoire\u201d, su primer libro, en el que utiliza las fotograf\u00edas tomadas por su padre para contar tanto la historia familiar del exilio como la de Chile. Y el de su obra m\u00e1s reciente, \u00daltimo Sur, en la que, nuevamente, combina im\u00e1genes de archivos familiares y planos personales para evocar Tierra del Fuego con gran poes\u00eda. &#8221;\u00a0<br \/><br \/>&#8212; Christian Caujolle\u00a0<br \/>Curador y critico de arte (Francia)<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><strong>Equipo Utilizado:<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>C\u00e1maras: Leica M6 y M4, Polaroid 600E, Mamiya 6, \u00e1lbum familiar<br \/>Lentes: Leica 35 y 50 mm, Mamiya 75 y 127mm<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><strong>Sitios Web<\/strong>:<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><a href=\"http:\/\/rodrigogomezrovira.cl\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"rodrigogomezrovira.cl (abrir en una nueva pesta\u00f1a)\">rodrigogomezrovira.cl<\/a><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><a href=\"http:\/\/www.agencevu.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"www.agencevu.com (abrir en una nueva pesta\u00f1a)\">agencevu.com<\/a><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><a href=\"http:\/\/fifv.cl\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"fifv.cl (abrir en una nueva pesta\u00f1a)\">fifv.cl<\/a><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/rodrigogomezrovira\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"https:\/\/www.instagram.com\/rodrigogomezrovira\/ (abrir en una nueva pesta\u00f1a)\">instagram.com\/rodrigogomezrovira<\/a><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/anna.kazanova.5\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"facebook.com\/anna.kazanova.5\r\n (abrir en una nueva pesta\u00f1a)\">\u00a0<\/a><\/p>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rodrigo G\u00f3mez Rovira \u00daltimo Sur fue elegido por el diario franc\u00e9s \u201cLe Monde\u201d y por la revista italiana \u201cInternazionale\u201d mejor libro de fotograf\u00eda del a\u00f1o 2019. Form\u00f3 parte de los 10 libros finalistas del premio Nadar 2020. Introducci\u00f3n: Claire Claire Guillot \/ Le Monde En este libro, que es lo mas parecido a un diario&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":4502,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[238],"tags":[701,132],"thb-sponsors":[],"class_list":["post-4482","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-libros","tag-n10","tag-patagonia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4482","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4482"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4482\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19542,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4482\/revisions\/19542"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4502"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4482"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4482"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4482"},{"taxonomy":"thb-sponsors","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/thb-sponsors?post=4482"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}