{"id":3815,"date":"2021-05-05T14:34:38","date_gmt":"2021-05-05T18:34:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/?p=3815"},"modified":"2022-01-19T10:55:32","modified_gmt":"2022-01-19T13:55:32","slug":"los-tsaatan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/ensayos\/los-tsaatan","title":{"rendered":"Los Tsaatan"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Alejandro Olivares<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Los &nbsp;Tsaatan son un pueblo n\u00f3made de unas 250 &nbsp;familias aproximadamente. Son criadores de renos de &nbsp;origen Siberiano, tienen una lengua &nbsp;propia y son considerados una de las minor\u00edas \u00e9tnicas m\u00e1s peque\u00f1as del mundo. Viven en medio de los bosques &nbsp;del norte de Mongolia, en la &nbsp;provincia de Khovsgul, una zona &nbsp;de muy dif\u00edcil acceso y &nbsp;de un clima implacable.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Para &nbsp;llegar &nbsp;hasta &nbsp;alguno &nbsp;de &nbsp;los &nbsp;campamentos &nbsp;de &nbsp;los &nbsp;Tsaatan se &nbsp;debe &nbsp;viajar desde &nbsp;la &nbsp;capital &nbsp;de Mongolia, Ulaan Baataar, 24 horas &nbsp;de &nbsp;bus, &nbsp;un &nbsp;d\u00eda &nbsp;completo &nbsp;de &nbsp;4&#215;4 &nbsp;y &nbsp;seis &nbsp;a &nbsp;ocho horas &nbsp;de caballo. <\/p>\n\n\n\n<p>A los &nbsp;Tsaatan &nbsp;los &nbsp;Mongoles &nbsp;los &nbsp;llaman &nbsp;el &nbsp;pueblo &nbsp;de &nbsp;los renos, &nbsp;su supervivencia &nbsp;depende &nbsp;completamente &nbsp;de &nbsp;estos animales. &nbsp;Ellos &nbsp;mismos los &nbsp;cr\u00edan y mantienen &nbsp;un v\u00ednculo &nbsp;muy fuerte. Los ocupan &nbsp;para transportarse &nbsp;y su piel &nbsp;les &nbsp;sirve para confeccionar la &nbsp;ropa que usan &nbsp;y las &nbsp;tiendas &nbsp;(chums o tipis) &nbsp;en las que duermen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/RS1545_Copia-de-_27B8268-scr-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3837\" srcset=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/RS1545_Copia-de-_27B8268-scr-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/RS1545_Copia-de-_27B8268-scr-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/RS1545_Copia-de-_27B8268-scr-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/RS1545_Copia-de-_27B8268-scr-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/RS1545_Copia-de-_27B8268-scr-370x247.jpg 370w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/RS1545_Copia-de-_27B8268-scr-800x533.jpg 800w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/RS1545_Copia-de-_27B8268-scr-20x13.jpg 20w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/RS1545_Copia-de-_27B8268-scr-185x123.jpg 185w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/RS1545_Copia-de-_27B8268-scr-740x493.jpg 740w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/RS1545_Copia-de-_27B8268-scr-400x267.jpg 400w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/RS1545_Copia-de-_27B8268-scr-72x48.jpg 72w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>\u00a9 Alejandro Olivares<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/RS1521__27B1934-copia-scr-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3830\" srcset=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/RS1521__27B1934-copia-scr-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/RS1521__27B1934-copia-scr-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/RS1521__27B1934-copia-scr-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/RS1521__27B1934-copia-scr-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/RS1521__27B1934-copia-scr-370x247.jpg 370w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/RS1521__27B1934-copia-scr-800x533.jpg 800w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/RS1521__27B1934-copia-scr-20x13.jpg 20w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/RS1521__27B1934-copia-scr-185x123.jpg 185w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/RS1521__27B1934-copia-scr-740x493.jpg 740w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/RS1521__27B1934-copia-scr-400x267.jpg 400w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/RS1521__27B1934-copia-scr-72x48.jpg 72w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>\u00a9 Alejandro Olivares<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/RS1493_2-scr-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3821\" srcset=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/RS1493_2-scr-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/RS1493_2-scr-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/RS1493_2-scr-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/RS1493_2-scr-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/RS1493_2-scr-370x247.jpg 370w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/RS1493_2-scr-800x534.jpg 800w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/RS1493_2-scr-20x13.jpg 20w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/RS1493_2-scr-185x123.jpg 185w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/RS1493_2-scr-740x494.jpg 740w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/RS1493_2-scr-400x267.jpg 400w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/RS1493_2-scr-72x48.jpg 72w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>\u00a9 Alejandro Olivares<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Los  renos  son,  adem\u00e1s,  una  especie  sagrada  para  ellos.  Cada familia  tiene  entre  30  y  50  renos,  no  comen su  carne, s\u00f3lo fabrican leche, variados quesos, yogurt y mantequilla.<\/p>\n\n\n\n<p>Su religi\u00f3n  es  cham\u00e1nica, ellos  consagran  sus  animales  a  los esp\u00edritus  de la  taiga,  los  lugares  donde habitan  los  espiritus protectores  del  bosque son  marcados con los  Ovoos, puntos sagrados con forma  de tipi  que construyen  con troncos, ramas  y  cintas  de  color.  Los  Tsaatan  habitan  en  la  taiga  (o bosque  nevado),  un  territorio hostil,  con uno  de  los  climas m\u00e1s extremos del  mundo,  que oscila  entre  los  40  grados  en verano y que llega  a los  -50\u00baC  en  invierno.  En este  ecosistema, su  vida  transcurre  en  constante  desplazamiento, montando y desmontando  campamentos, en  b\u00fasqueda de  climas  m\u00e1s fr\u00edos para  los  renos  y  mejores  pastos.  Temprano  en  la  ma\u00f1ana las  mujeres  sueltan  a  los  renos  para  que vayan  a  pastar mientras  los  hombres  se  turnan  durante  el  d\u00eda  para  cuidarlos de posibles  ataques de lobos. Durante  las  tardes  toda la familia  re\u00fane  a  los  animales  y  las  mujeres  les  sacan  leche para preparar alimentos.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/RS1501__27B2051-copia-scr-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3826\" srcset=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/RS1501__27B2051-copia-scr-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/RS1501__27B2051-copia-scr-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/RS1501__27B2051-copia-scr-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/RS1501__27B2051-copia-scr-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/RS1501__27B2051-copia-scr-370x247.jpg 370w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/RS1501__27B2051-copia-scr-800x534.jpg 800w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/RS1501__27B2051-copia-scr-20x13.jpg 20w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/RS1501__27B2051-copia-scr-185x123.jpg 185w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/RS1501__27B2051-copia-scr-740x494.jpg 740w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/RS1501__27B2051-copia-scr-400x267.jpg 400w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/RS1501__27B2051-copia-scr-72x48.jpg 72w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>\u00a9 Alejandro Olivares<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/RS1530__27B2965-scr-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3833\" srcset=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/RS1530__27B2965-scr-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/RS1530__27B2965-scr-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/RS1530__27B2965-scr-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/RS1530__27B2965-scr-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/RS1530__27B2965-scr-370x247.jpg 370w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/RS1530__27B2965-scr-800x533.jpg 800w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/RS1530__27B2965-scr-20x13.jpg 20w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/RS1530__27B2965-scr-185x123.jpg 185w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/RS1530__27B2965-scr-740x493.jpg 740w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/RS1530__27B2965-scr-400x267.jpg 400w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/RS1530__27B2965-scr-72x48.jpg 72w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>\u00a9 Alejandro Olivares<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/RS1495_8-scr-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3822\" srcset=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/RS1495_8-scr-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/RS1495_8-scr-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/RS1495_8-scr-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/RS1495_8-scr-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/RS1495_8-scr-370x247.jpg 370w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/RS1495_8-scr-800x533.jpg 800w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/RS1495_8-scr-20x13.jpg 20w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/RS1495_8-scr-185x123.jpg 185w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/RS1495_8-scr-740x493.jpg 740w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/RS1495_8-scr-400x267.jpg 400w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/RS1495_8-scr-72x48.jpg 72w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>\u00a9 Alejandro Olivares<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Una de las  mayores  amenazas  de este  pueblo n\u00f3made es el  impacto que ha tenido  el  cambio  clim\u00e1tico en  la  cultura Tsaatan.  En las  \u00faltimas  d\u00e9cadas  las  temperaturas  medias en  Mongolia han  aumentado m\u00e1s del  doble que el  promedio mundial.  Esto ha  contribu\u00eddo a  que se  generen  sequ\u00edas  muy complicadas en  el  verano e inviernos  extremos que han provocado  la muerte  de cientos de renos  y la migraci\u00f3n de muchos  Tsaatan a la capital de Ulaan Baataar. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline\"><a class=\"wp-block-button__link\" href=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/papel-digital-n9#page4\" style=\"border-radius:10px\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Sigue leyendo este art\u00edculo en papel digital.<\/a><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p><strong>Equipo Fotogr\u00e1fico:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Canon EOS 5D Mark III<br>Fuji X100T<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Acerca del Autor:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Alejandro Olivares es un fot\u00f3grafo documental  con especial inter\u00e9s  en  temas  sociales  y de territorio. Es co-fundador de Buen  Lugar Ediciones,  editorial especializada en libros de fotograf\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<p>Desarrolla  en  paralelo  su  rol como fot\u00f3grafo independiente.  Su trabajo ha sido difundido a nivel  individual y  colectivo en  destacados  espacios  art\u00edsticos  de  Chile  y el  mundo. Ha  sido galardonado con  diversos  premios  y residencias  por varias  organizaciones  como  Ministerio  de  la Cultura  y  las  Artes  (premio  Rodrigo Rojas  de  Negri  al  fot\u00f3grafo del  a\u00f1o), Nominado para Magnum Emergency Found (USA), Residencia  laboratorio de investigaci\u00f3n en  Casa  P\u00fablica R\u00edo de  Janeiro (Brasil),  Picture  of the  Year Latinoam\u00e9rica  20132015-2019-2021 (POYLATAM).<\/p>\n\n\n\n<p>Ganador premio Festival  Internacional  de Fotograf\u00eda en Valpara\u00edso  (FIFV),  FotoVisura  Grant  (USA), 1er  y  2do  lugar Premio Latinoamericano de  fotograf\u00eda, Fotograf\u00eda del  a\u00f1o Photofest  Quer\u00e9taro  M\u00e9xico,  2do  lugar  ensayo  documental Photofest  Quer\u00e9taro M\u00e9xico, Seleccionado para PhotoEspa\u00f1a 2011-2012  (Rep  Dominicana-Costa  Rica), Zoom-In  on Poverty Xinhua  China  y 28  veces  ganador en  el  Sal\u00f3n  Nacional  de Fotograf\u00eda de  Prensa  en  Chile  incluyendo la  fotograf\u00eda del  a\u00f1o 2010. <\/p>\n\n\n\n<p>En el 2012 participa del  documental 8 Fot\u00f3grafos.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sitios Web<\/strong>: <\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/www.alejandroolivares.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"alejandroolivares.com (abrir en una nueva pesta\u00f1a)\">alejandroolivares.com<\/a> <\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/aleolivares\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"@aleolivares (abrir en una nueva pesta\u00f1a)\">@aleolivares<\/a><br><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alejandro Olivares Los &nbsp;Tsaatan son un pueblo n\u00f3made de unas 250 &nbsp;familias aproximadamente. Son criadores de renos de &nbsp;origen Siberiano, tienen una lengua &nbsp;propia y son considerados una de las minor\u00edas \u00e9tnicas m\u00e1s peque\u00f1as del mundo. Viven en medio de los bosques &nbsp;del norte de Mongolia, en la &nbsp;provincia de Khovsgul, una zona &nbsp;de muy&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":3827,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[281,702,282],"thb-sponsors":[],"class_list":["post-3815","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ensayos","tag-mongolia","tag-n9","tag-renos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3815","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3815"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3815\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4000,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3815\/revisions\/4000"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3827"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3815"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3815"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3815"},{"taxonomy":"thb-sponsors","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/thb-sponsors?post=3815"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}