Como resultado, creo que muchos de nosotros corremos el peligro de sufrir una especie de sobrecarga de indignaci\u00f3n. O ya lo hemos sentido, aporreados en una especie de apat\u00eda abrumada. Hay un n\u00famero limitado de malas noticias que podemos tolerar antes de derrumbarnos o cerrarnos en una suerte de defensa propia mental.<\/p>\n\n\n\n Este parece ser especialmente el caso en relaci\u00f3n con la destrucci\u00f3n del mundo natural y de nuestros semejantes. Esta destrucci\u00f3n est\u00e1 ocurriendo incluso m\u00e1s r\u00e1pido de lo que imaginamos pesimistas como yo.<\/p>\n\n\n\n Ahora mismo estamos experimentando la ant\u00edtesis de la creaci\u00f3n. Se necesitaron miles de millones de a\u00f1os para llegar a un estado de una diversidad tan maravillosa, y luego, s\u00f3lo unos pocos a\u00f1os, un momento de tiempo infinitesimalmente microsc\u00f3pico, para aniquilarlo.<\/p>\n\n\n\n Podr\u00eda haber fotografiado este concepto en casi cualquier lugar del mundo en desarrollo en el que los animales todav\u00eda se aferran a una existencia frente a la implacable expansi\u00f3n de la humanidad.<\/p>\n\n\n\n Y si vives en un pa\u00eds desarrollado, podr\u00edas ser testigo de un armaged\u00f3n ambiental m\u00e1s tranquilo, pero igual de devastador, c\u00f3mo las abejas, los murci\u00e9lagos, las aves y una cantidad asombrosa de otras criaturas que se encuentran en el n\u00facleo esencial de un ecosistema en funcionamiento -que en \u00faltima instancia tambi\u00e9n te protege a ti- se borra de la faz de la Tierra.<\/p>\n\n\n\n Sin embargo, eleg\u00ed fotografiar en \u00c1frica del Este, en parte porque sigue siendo el lugar que m\u00e1s me ha conmovido y fascinado durante los \u00faltimos 15 a\u00f1os, donde los grandes animales m\u00edticos de las llanuras africanas siempre se han apoderado de mi imaginaci\u00f3n. Pero esos animales m\u00edticos est\u00e1n desapareciendo r\u00e1pidamente, y una de las razones m\u00e1s importantes es el espacio. O en realidad, la cantidad muy finita de espacio.<\/p>\n\n\n\n Espacio para m\u00e1s personas, m\u00e1s hogares, m\u00e1s f\u00e1bricas, carreteras y pueblos. M\u00e1s tierras de cultivo, m\u00e1s ganado, m\u00e1s pasto, m\u00e1s alimento para las personas, lo que lleva a una tierra erosionada en la que los animales y los humanos compiten, pero donde la gente siempre ganar\u00e1.<\/p>\n\n\n\n Las jirafas, sus patas literalmente cortadas debajo de ellas para carne de monte. Los leones, envenenados para evitar que maten al ganado de los pastores. Los elefantes, ahora todo el mundo sabe acerca de la caza furtiva por su marfil, pero cada vez m\u00e1s mueren en conflicto con la gente, a medida que descubren que la tierra -que hace tan poco tiempo era su h\u00e1bitat natural- se ha convertido en granjas.<\/p>\n\n\n\n He conducido por innumerables \u00e1reas donde hace s\u00f3lo quince o veinte a\u00f1os hab\u00eda abundante vida animal, pero donde ahora ha sido aniquilada, cortada en rodajas y reducida a carne de monte, dejando vastas extensiones de tierra desprovistas de grandes mam\u00edferos.<\/p>\n\n\n\n Para 2030 se prev\u00e9 que la poblaci\u00f3n de \u00c1frica alcance los 1.600 millones, comparado a los 1.000 millones de 2018. Los pa\u00edses de \u00c1frica del Este, donde se fotografi\u00f3 esta serie, son uno de los puntos cr\u00edticos para eso. Toda esta gente tiene que vivir en alg\u00fan lugar. Y \u00e9sa es otra raz\u00f3n, la explosi\u00f3n de la poblaci\u00f3n humana aqu\u00ed, por la que este proyecto es tan relevante para el Este africano.<\/p>\n\n\n\n Tendemos a pensar que el para\u00edso se perdi\u00f3 hace muchas d\u00e9cadas, pero en realidad, en el esquema comparativo de las cosas, la escalada de asesinatos es bastante reciente. El n\u00famero de animales salvajes en el planeta se ha reducido a la mitad en los \u00faltimos 40 a\u00f1os, y para muchos animales, es a\u00fan peor en \u00c1frica.<\/p>\n\n\n\n Mire estos n\u00fameros, que se aplican a todo el continente africano:<\/p>\n\n\n\n \u00a11985! Para poner eso en perspectiva para aquellos de ustedes que estaban vivos y conscientes entonces, 1985 fue el a\u00f1o de Road to Nowhere<\/em> de Talking Heads y Money for Nothing<\/em> de Dire Straits, del film Regreso al Futuro<\/em> e ir\u00f3nicamente, \u00c1frica M\u00eda<\/em>. No hace tanto tiempo.<\/p>\n\n\n\n As\u00ed que el Este africano de nuestra imaginaci\u00f3n, una visi\u00f3n rom\u00e1ntica de vastas extensiones de naturaleza virgen, est\u00e1 lamentablemente desactualizada. En verdad, casi no hay parque o reserva lo suficientemente grande para que los animales vivan sus vidas de manera segura. Y fuera de esas \u00e1reas, a menudo sorprendentemente peque\u00f1as, los animales est\u00e1n siendo exprimidos y cazados sin descanso. Est\u00e1 llegando a un punto en el que es poco probable que alg\u00fan gran mam\u00edfero pueda sobrevivir en tierras desprotegidas.<\/p>\n\n\n\n En un mundo ideal, la belleza y majestad de estos animales y el respeto por todos los seres vivos ser\u00edan suficientes para justificar su existencia continua. Pero eso no ser\u00e1 suficiente para salvarlos.<\/p>\n\n\n\n Muchos africanos dir\u00edan que las sociedades occidentales destruyeron la mayor parte de su propio mundo natural hace siglos en aras de la expansi\u00f3n econ\u00f3mica y que para \u00c1frica ahora es su turno de crecer econ\u00f3micamente. \u00bfPor qu\u00e9 deber\u00edan verse privados de las c\u00f3modas vidas que tiene la mayor\u00eda de la gente en Occidente? En muchos sentidos es un argumento razonable. Pero la protecci\u00f3n del medio ambiente y los beneficios econ\u00f3micos pueden ir de la mano.<\/p>\n\n\n\n En muchas \u00e1reas del Este de \u00c1frica, donde estos animales todav\u00eda existen, pobres pero a\u00fan llenos de maravillas naturales, el ecoturismo es a menudo la \u00fanica fuente verdaderamente significativa de beneficio econ\u00f3mico a largo plazo para las comunidades locales. Si se quitan los animales, suele quedar poco valor econ\u00f3mico.<\/p>\n\n\n\n Esta l\u00ednea de argumentaci\u00f3n a favor de la preservaci\u00f3n es m\u00e1s pragm\u00e1tica que po\u00e9tica, pero es el argumento m\u00e1s eficaz en el siglo XXI. En alg\u00fan lugar como Kenia la industria del turismo, el segundo sector m\u00e1s grande de su econom\u00eda, colapsar\u00eda sin esos animales. Pocos vendr\u00edan a visitar un mundo de ganado y polvo.<\/p>\n\n\n\n Lo que ves en estas fotos es, para m\u00ed, simb\u00f3lico de esta invasi\u00f3n de la naturaleza salvaje restante por parte de los humanos, ya que los animales son exterminados en los pocos lugares en los que a\u00fan pueden vivir.<\/p>\n\n\n\n Las im\u00e1genes de esta serie fueron todas fotografiadas en tierras de los Maasai, habitadas por ellos y decenas de miles de ganado y cabras. Aunque est\u00e1 cerca del Parque Nacional Amboseli en Kenia, esta tierra no tiene estatus de protecci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n En ese sentido, es probablemente uno de los \u00faltimos lugares desprotegidos donde los animales y los seres humanos, un n\u00famero considerable de seres humanos, conviven entre s\u00ed, algo cada vez m\u00e1s raro en el siglo XXI. Teniendo en cuenta su nivel de pobreza, es a\u00fan m\u00e1s impresionante que, en su mayor\u00eda, los Maasai toleren la presencia de animales entre ellos.<\/p>\n\n\n\n Cada imagen es una combinaci\u00f3n de dos momentos en el tiempo, capturados con semanas de diferencia, casi todos desde la misma posici\u00f3n de c\u00e1mara fija.<\/p>\n\n\n\n Inicialmente se construy\u00f3 e ilumin\u00f3 un set parcial. A veces, con todo un bosque muerto, en realidad era el set completo. Siguieron semanas, incluso meses, mientras que los animales que habitan en la regi\u00f3n se sent\u00edan lo suficientemente c\u00f3modos con todas estas cosas nuevas y extra\u00f1as para entrar en escena.<\/p>\n\n\n\n Una vez que los animales fueron capturados por la c\u00e1mara, el equipo del departamento de arte construy\u00f3 los decorados completos (sitios de construcci\u00f3n de puentes y carreteras, una estaci\u00f3n de servicio, una estaci\u00f3n de autobuses y m\u00e1s).<\/p>\n\n\n\n La c\u00e1mara permaneci\u00f3 fija en su lugar en todo momento, excepto en algunas de las fotos.<\/p>\n\n\n\n Luego se fotografi\u00f3 una segunda secuencia con el set completo y personas provenientes de las comunidades locales y m\u00e1s all\u00e1. Las im\u00e1genes finales fueron una combinaci\u00f3n de los dos elementos.<\/p>\n\n\n\n Para m\u00ed era esencial que, siempre que fuera posible, los animales, los lugares y las personas fueran fotografiados exactamente en el mismo lugar. Podr\u00eda haber hecho mi vida mucho m\u00e1s f\u00e1cil fotografiando a los animales en la naturaleza, fotografiando lugares preexistentes y luego componiendo esos elementos dispares.<\/p>\n\n\n\n Hab\u00eda una clara superioridad t\u00e9cnica en fotografiar todo lo que se tomaba exactamente desde la misma posici\u00f3n de la c\u00e1mara: todo se alineaba perfectamente. Pero hacer esto tambi\u00e9n marc\u00f3 una diferencia cr\u00edtica para m\u00ed en t\u00e9rminos est\u00e9ticos y emocionales. Con tantos elementos en el mismo lugar, nuevas ideas, incidentes inesperados en los que nunca hubiera pensado, se revelan mientras fotograf\u00edo.<\/p>\n\n\n\n De esta manera, todo el proyecto se sinti\u00f3 mucho m\u00e1s org\u00e1nico a medida que se desarroll\u00f3. Y culmin\u00f3 en un perfecto c\u00edrculo completo cuando, meses m\u00e1s tarde, despu\u00e9s de que los decorados hab\u00edan sido desmontados y todos sus elementos reciclados en la cadena de suministro africana, no hab\u00eda evidencia en el panorama de que hubi\u00e9ramos estado all\u00ed.<\/p>\n\n\n\n Unos a\u00f1os antes, en paisajes similares cercanos a este, fotografi\u00e9 animales salvajes como estos, pero de una manera muy diferente. Esas fotos tomaron la forma de retratos de estudio, las fuertes presencias de los animales enmarcadas bajo contra los \u00e9picos cielos africanos.<\/p>\n\n\n\n Ahora, en este trabajo, eleg\u00ed presentar a los animales de una manera muy diferente, aparecen disminuidos y atrapados por la humanidad. Muchos de los animales fueron fotografiados en profundas trincheras, como si la tierra se los estuviera tragando, como si fueran sus tumbas, mientras que arriba, la marcha del “progreso” contin\u00faa implacablemente.<\/p>\n\n\n\n Mientras tanto, los africanos de las fotos tambi\u00e9n suelen verse arrastrados impotentes por la marea del “progreso”. Nunca se les presenta como agresores, porque no lo son. La degradaci\u00f3n ambiental y el impacto del cambio clim\u00e1tico casi siempre afectar\u00e1n m\u00e1s a la poblaci\u00f3n rural pobre, debido al agotamiento de los recursos naturales de los que dependen. Los verdaderos villanos, la mayor\u00eda de los pol\u00edticos, los industriales y su cala\u00f1a en gran medida ego\u00edsta, est\u00e1n fuera de c\u00e1mara.<\/p>\n\n\n\n La condena de la vida animal, la degradaci\u00f3n de la vida humana, la conyugalidad destructiva entre los dos: no s\u00f3lo los animales son v\u00edctimas de la devastaci\u00f3n ambiental, sino tambi\u00e9n los humanos que ahora habitan estos paisajes.<\/p>\n\n\n\n Los humanos de hoy en d\u00eda en todo el planeta parecen haber aprendido poco de lo que sucedi\u00f3 antes. La historia est\u00e1 plagada del colapso de civilizaciones anteriores que impusieron demasiada carga al mundo natural que las rodeaba. Ahora, con tantos m\u00e1s de nosotros, con nuestro impacto mucho m\u00e1s abarcador, no es “s\u00f3lo” una regi\u00f3n que es devastada como en el pasado. Si las tendencias actuales contin\u00faan, la destrucci\u00f3n puede convertirse en un colapso ecol\u00f3gico -y el consiguiente colapso de las civilizaciones- de todo nuestro planeta.<\/p>\n\n\n\n Parece exponencialmente peor en este momento en el lugar donde vivo, el Estados Unidos de Donald Trump. La multitud anti-ciencia en los Estados Unidos contin\u00faa ignorando deliberadamente el abrumador consenso cient\u00edfico sobre el cambio clim\u00e1tico provocado por el hombre. Su codicia, ignorancia y obstruccionismo, y la diseminaci\u00f3n deliberada de informaci\u00f3n err\u00f3nea, est\u00e1 permitiendo, y permitir\u00e1 que muchos miles de millones de animales y millones de personas sufran y mueran, un impacto que durar\u00e1 durante los siglos venideros. Poner en peligro el futuro del planeta en aras de su propio beneficio a corto plazo es, en mi opini\u00f3n, un crimen como ning\u00fan otro en la historia de la humanidad. Como dijo la ambientalista Judy Bonds, \u201cNo hay trabajos en un planeta muerto\u201d.<\/p>\n\n\n\n Todo puede resultar abrumador. \u00bfC\u00f3mo se empieza siquiera a luchar?<\/p>\n\n\n\n Vuelvo a la frase que utilizo sin cesar porque, sencillamente, la creo: es mejor estar enojado y activo que enojado y pasivo. Una vez que te vuelves activo, la desesperaci\u00f3n se siente menos abrumadora. Tus acciones, sin importar cu\u00e1n peque\u00f1as sean, pueden energizarte y enfocarte.<\/p>\n\n\n\n Para m\u00ed, personalmente, eso se presenta en dos formas: mi fotograf\u00eda y el trabajo de la Big Life Foundation, la organizaci\u00f3n sin fines de lucro que cofund\u00e9 en 2010. Con sede en Kenia y Tanzania, m\u00e1s de 200 guardabosques ahora protegen 688.000 hect\u00e1reas de ecosistema.<\/p>\n\n\n\n En cuanto a la fotograf\u00eda, no creo que me vaya a quedar sin tema pronto. Como tal, he llegado a una seria aceptaci\u00f3n de que ir\u00e9 a mi lecho de muerte enojado. \u00bfEn qu\u00e9 tipo de mundo viviremos si est\u00e1 despojado de sus maravillas naturales? La respuesta para m\u00ed: un mundo vac\u00edo.<\/p>\n\n\n\n Mientras tanto, el n\u00famero creciente de problemas no se resolver\u00e1 m\u00e1gicamente. Pero de todas formas, aquellos de nosotros que nos preocupamos debemos continuar haciendo todo el maldito esfuerzo para tratar de preservar lo que podamos, para minimizar el da\u00f1o lo mejor que podamos. Seguir luchando por lo que consideramos de indescriptible valor, poes\u00eda y belleza tanto para t\u00ed y para m\u00ed como para los que nos suceden. Biograf\u00eda:<\/strong> Luego de estudiar Pintura y Cine en la ahora difunta Escuela de Arte de Saint Martin, se mud\u00f3 a California en 1992, donde dirigi\u00f3 videos musicales para Michael Jackson, Moby, Jewel y XTC, entre otros. En 1995, mientras dirig\u00eda “Earth Song” de Michael Jackson en Tanzania, Brandt se enamor\u00f3 de los animales y la tierra de \u00c1frica Oriental. <\/p>\n\n\n\n Sus primeros proyectos fotogr\u00e1ficos fueron una trilog\u00eda de trabajos, resultando en libros hom\u00f3nimos: On this Land<\/em> (2005), A Shadow Falls<\/em> (2009) y Across the Ravaged Land<\/em> (2013). Lo siguieron The Petrified<\/em> (2013), Inherit the Dust<\/em> (2016) y This Empty World<\/em> (2019). <\/p>\n\n\n\n En 2010 fund\u00f3 la ONG Big Life Foundation<\/a><\/em>, dedicada a la conservaci\u00f3n de la vida silvestre a trav\u00e9s del empleo en Kenia de cientos de guardabosques que protegen 810.000 hect\u00e1reas de ecosistema, contra la caza furtiva.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n Equipo Fotogr\u00e1fico<\/strong>: Sitios Web<\/strong>: ![\"\"](\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/RIVER-OF-PEOPLE-WITH-ELEPHANTS-IN-DAY-4000px-1024x389.jpg\")
![\"\"](\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/WHISTLING-THORNS-WITH-GAZELLE-4000px-1024x453.jpg\")
![\"\"](\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/HIGHWAY-BANK-CONSTRUCTION-WITH-GIRAFFE-WORKERS-3500px-1024x568.jpg\")
![\"\"](\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/PETROL-STATION-WITH-LION-3200px-1024x732.jpg\")
![\"\"](\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/BUS-STATION-WITH-ELEPHANT-IN-DUST-3200px-1024x637.jpg\")
![\"\"](\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/SAVANNAH-WITH-LION-HUMANS-05.20-4000px-rev-1024x510.jpg\")
![\"\"](\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/CHARCOAL-BURNING-WITH-ELEPHANT-4000px-1024x518.jpg\")
\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/CONSTRUCTION-TRENCH-WITH-JACKAL-2160px-886x1024.jpg\")
![\"\"](\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/GARAGE-WITH-BLIND-RHINO-3600px-1024x569.jpg\")
![\"\"](\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/ROUNDABOUT-WITH-GAZELLE-4000px-1024x472.jpg\")
![\"\"](\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/RIVER-BED-WITH-HYENAS-3500px--1024x635.jpg\")
![\"\"](\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/RIVER-OF-PEOPLE-WITH-ELEPHANT-AT-NIGHT-4000px-1024x512.jpg\")
\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/THE-GATHERING-2000px-1021x1024.jpg\"){kind=spacer}
![\"\"](\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/RIVER-OF-PEOPLE-WITH-BLIND-RHINO-4000px-1024x512.jpg\")
<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n
Naci\u00f3 en 1964 y se cri\u00f3 en Londres, es un fot\u00f3grafo cuyos temas siempre se relacionan con el mundo natural que desaparece.<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n
– C\u00e1maras: Pentax 645Z<\/p>\n\n\n\n
nickbrandt.com<\/a>
@nickbrandtphotography<\/a><\/p>\n\n\n\n