{"id":25619,"date":"2026-10-01T09:08:19","date_gmt":"2026-10-01T12:08:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/?p=25619"},"modified":"2026-10-01T09:08:19","modified_gmt":"2026-10-01T12:08:19","slug":"aleksandra-dynas-dia-de-muertos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/ensayos\/aleksandra-dynas-dia-de-muertos","title":{"rendered":"Aleksandra Dyna\u015b: D\u00eda de muertos"},"content":{"rendered":"<div id=\"metaslider-id-25620\" style=\"width: 100%;\" class=\"ml-slider-3-113-0 metaslider metaslider-flex metaslider-25620 ml-slider has-dots-onhover-navigation ml-slider-lightbox-2-38-0 firelight-lightbox-2-3-23 ms-theme-default-base\" role=\"region\" aria-label=\"N39 Aleksandra Dyna\u015b\" data-height=\"300\" data-width=\"700\">\n    <div id=\"metaslider_container_25620\">\n        <div id=\"metaslider_25620\">\n            <ul class='slides'>\n                <li style=\"display: block; width: 100%;\" class=\"slide-25621 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2026-09-30 14:41:05\" data-filename=\"CAPTION_39_40-scaled.jpg\" data-slide-type=\"image\"><a href=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_39_40-scaled.jpg\" data-src=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_39_40-scaled.jpg\" data-thumb=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_39_40-scaled.jpg\" class=\"ml-lightbox-enabled\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1811\" src=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_39_40-scaled.jpg\" class=\"slider-25620 slide-25621 msDefaultImage\" alt=\"\" rel=\"\" title=\"CAPTION_39_40\" srcset=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_39_40-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_39_40-640x453.jpg 640w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_39_40-2000x1415.jpg 2000w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_39_40-768x543.jpg 768w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_39_40-1536x1086.jpg 1536w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_39_40-2048x1449.jpg 2048w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_39_40-370x262.jpg 370w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_39_40-800x566.jpg 800w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_39_40-740x523.jpg 740w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_39_40-20x14.jpg 20w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_39_40-1600x1132.jpg 1600w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_39_40-300x212.jpg 300w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_39_40-600x424.jpg 600w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_39_40-68x48.jpg 68w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/a><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-25622 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2026-09-30 14:41:05\" data-filename=\"CAPTION_39_41-scaled.jpg\" data-slide-type=\"image\"><a href=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_39_41-scaled.jpg\" data-src=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_39_41-scaled.jpg\" data-thumb=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_39_41-scaled.jpg\" class=\"ml-lightbox-enabled\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1811\" src=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_39_41-scaled.jpg\" class=\"slider-25620 slide-25622 msDefaultImage\" alt=\"\" rel=\"\" title=\"CAPTION_39_41\" srcset=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_39_41-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_39_41-640x453.jpg 640w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_39_41-2000x1415.jpg 2000w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_39_41-768x543.jpg 768w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_39_41-1536x1086.jpg 1536w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_39_41-2048x1449.jpg 2048w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_39_41-370x262.jpg 370w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_39_41-800x566.jpg 800w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_39_41-740x523.jpg 740w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_39_41-20x14.jpg 20w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_39_41-1600x1132.jpg 1600w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_39_41-300x212.jpg 300w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_39_41-600x424.jpg 600w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_39_41-68x48.jpg 68w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/a><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-25629 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2026-09-30 14:43:03\" data-filename=\"CAPTION_39_42-scaled.jpg\" data-slide-type=\"image\"><a href=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_39_42-scaled.jpg\" data-src=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_39_42-scaled.jpg\" data-thumb=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_39_42-scaled.jpg\" class=\"ml-lightbox-enabled\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1811\" src=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_39_42-scaled.jpg\" class=\"slider-25620 slide-25629 msDefaultImage\" alt=\"\" rel=\"\" title=\"CAPTION_39_42\" srcset=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_39_42-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_39_42-640x453.jpg 640w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_39_42-2000x1415.jpg 2000w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_39_42-768x543.jpg 768w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_39_42-1536x1086.jpg 1536w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_39_42-2048x1449.jpg 2048w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_39_42-370x262.jpg 370w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_39_42-800x566.jpg 800w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_39_42-740x523.jpg 740w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_39_42-20x14.jpg 20w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_39_42-1600x1132.jpg 1600w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_39_42-300x212.jpg 300w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_39_42-600x424.jpg 600w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_39_42-68x48.jpg 68w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/a><\/li>\n            <\/ul>\n        <\/div>\n        \n    <\/div>\n<\/div>\n<h3>Aleksandra Dyna\u015b: D\u00eda de muertos<\/h3>\n<p>Para un habitante de Nueva York, Par\u00eds o Londres, la muerte es una palabra que rara vez se pronuncia, escribi\u00f3 el premio Nobel mexicano Octavio Paz. Sin embargo, los mexicanos tienen una visi\u00f3n diferente. Para ellos, la muerte es parte de la vida, y es precisamente esta relaci\u00f3n \u00fanica lo que los distingue del resto del mundo.<\/p>\n<p>Durante el D\u00eda de Muertos, la festividad en honor a los difuntos, los mexicanos pintan sus rostros como calaveras. Pero, \u00bfpor qu\u00e9 lo hacen? \u00bfC\u00f3mo se sienten al llevar ese maquillaje cadav\u00e9rico? \u00bfQu\u00e9 piensan sobre la muerte? En medio del caos y la euforia de esta celebraci\u00f3n, colocamos un fondo negro para aislar del bullicio los retratos y las historias personales de quienes participan.<\/p>\n<p>Este trabajo es una mirada al lado m\u00e1s \u00edntimo del D\u00eda de Muertos, al encuentro entre la vida y la muerte reflejado en los rostros de quienes recuerdan, celebran y comparten sus historias. Este proyecto no es s\u00f3lo una colecci\u00f3n de retratos, sino un di\u00e1logo sobre c\u00f3mo la cultura y la tradici\u00f3n ayudan a hacer la muerte m\u00e1s cercana y comprensible, mostr\u00e1ndonos su rostro m\u00e1s humano.<\/p>\n<p><em>Texto: Aleksandra Synowiec.<\/em><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Acerca de la Autora:<\/strong><\/p>\n<p>Aleksandra Dyna\u015b. Fot\u00f3grafa documental con formaci\u00f3n en Econom\u00eda y Relaciones Internacionales, especializada en temas sociales, especialmente en las realidades de ni\u00f1os y mujeres. Ha desarrollado proyectos en \u00c1frica, India y M\u00e9xico, abordando problem\u00e1ticas sociales, de salud y culturales desde una mirada emp\u00e1tica y sensible. Su trabajo ha sido publicado en El Pa\u00eds, National Geographic, 5W y La Vanguardia, y reconocido por organizaciones y festivales internacionales como Social Documentary Network (SDN), Photoville y Visa pour l\u2019Image. Actualmente reside en Espa\u00f1a, donde combina la fotograf\u00eda documental con la cobertura de eventos y proyectos corporativos.<\/p>\n<p><strong> Links:<\/strong><\/p>\n<p>Instagram: <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/aleksandradynas\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aleksandradynas<\/a><br \/>\nWeb: <a href=\"https:\/\/aleksandradynasphoto.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aleksandradynasphoto.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aleksandra Dyna\u015b: D\u00eda de muertos Para un habitante de Nueva York, Par\u00eds o Londres, la muerte es una palabra que rara vez se pronuncia, escribi\u00f3 el premio Nobel mexicano Octavio Paz. Sin embargo, los mexicanos tienen una visi\u00f3n diferente. Para ellos, la muerte es parte de la vida, y es precisamente esta relaci\u00f3n \u00fanica lo&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":25630,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[1446,1491],"thb-sponsors":[],"class_list":["post-25619","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ensayos","tag-mexico","tag-n39"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25619","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25619"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25619\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25715,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25619\/revisions\/25715"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25630"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25619"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25619"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25619"},{"taxonomy":"thb-sponsors","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/thb-sponsors?post=25619"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}