{"id":25154,"date":"2026-07-06T07:59:21","date_gmt":"2026-07-06T11:59:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/?p=25154"},"modified":"2026-07-06T07:59:21","modified_gmt":"2026-07-06T11:59:21","slug":"rachel-jump-todos-somos-icaro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/ensayos\/rachel-jump-todos-somos-icaro","title":{"rendered":"Rachel Jump: Todos Somos \u00cdcaro"},"content":{"rendered":"<div id=\"metaslider-id-25155\" style=\"width: 100%;\" class=\"ml-slider-3-99-0 metaslider metaslider-flex metaslider-25155 ml-slider has-dots-onhover-navigation ml-slider-lightbox-1-13-4 firelight-lightbox-2-3-17 ms-theme-default-base\" role=\"region\" aria-label=\"N38 Rachel Jump\" data-width=\"700\">\n    <div id=\"metaslider_container_25155\">\n        <div id=\"metaslider_25155\">\n            <ul class='slides'>\n                <li style=\"display: block; width: 100%;\" class=\"slide-25156 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2026-07-04 15:21:51\"><a href=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_38-41.jpg\" target=\"_self\" aria-label=\"View Slide Details\" class=\"metaslider_image_link\" rel=\"lightbox[25155]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2480\" height=\"1754\" src=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_38-41.jpg\" class=\"slider-25155 slide-25156 msDefaultImage\" alt=\"\" rel=\"\" title=\"CAPTION_38-41\" srcset=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_38-41.jpg 2480w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_38-41-640x453.jpg 640w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_38-41-2000x1415.jpg 2000w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_38-41-768x543.jpg 768w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_38-41-1536x1086.jpg 1536w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_38-41-2048x1448.jpg 2048w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_38-41-370x262.jpg 370w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_38-41-800x566.jpg 800w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_38-41-740x523.jpg 740w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_38-41-20x14.jpg 20w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_38-41-1600x1132.jpg 1600w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_38-41-300x212.jpg 300w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_38-41-600x424.jpg 600w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_38-41-68x48.jpg 68w\" sizes=\"auto, (max-width: 2480px) 100vw, 2480px\" \/><\/a><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-25157 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2026-07-04 15:21:51\"><a href=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_38-42.jpg\" target=\"_self\" aria-label=\"View Slide Details\" class=\"metaslider_image_link\" rel=\"lightbox[25155]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2480\" height=\"1754\" src=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_38-42.jpg\" class=\"slider-25155 slide-25157 msDefaultImage\" alt=\"\" rel=\"\" title=\"CAPTION_38-42\" srcset=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_38-42.jpg 2480w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_38-42-640x453.jpg 640w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_38-42-2000x1415.jpg 2000w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_38-42-768x543.jpg 768w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_38-42-1536x1086.jpg 1536w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_38-42-2048x1448.jpg 2048w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_38-42-370x262.jpg 370w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_38-42-800x566.jpg 800w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_38-42-740x523.jpg 740w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_38-42-20x14.jpg 20w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_38-42-1600x1132.jpg 1600w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_38-42-300x212.jpg 300w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_38-42-600x424.jpg 600w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_38-42-68x48.jpg 68w\" sizes=\"auto, (max-width: 2480px) 100vw, 2480px\" \/><\/a><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-25158 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2026-07-04 15:21:51\"><a href=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_38-43.jpg\" target=\"_self\" aria-label=\"View Slide Details\" class=\"metaslider_image_link\" rel=\"lightbox[25155]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2480\" height=\"1754\" src=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_38-43.jpg\" class=\"slider-25155 slide-25158 msDefaultImage\" alt=\"\" rel=\"\" title=\"CAPTION_38-43\" srcset=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_38-43.jpg 2480w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_38-43-640x453.jpg 640w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_38-43-2000x1415.jpg 2000w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_38-43-768x543.jpg 768w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_38-43-1536x1086.jpg 1536w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_38-43-2048x1448.jpg 2048w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_38-43-370x262.jpg 370w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_38-43-800x566.jpg 800w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_38-43-740x523.jpg 740w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_38-43-20x14.jpg 20w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_38-43-1600x1132.jpg 1600w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_38-43-300x212.jpg 300w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_38-43-600x424.jpg 600w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_38-43-68x48.jpg 68w\" sizes=\"auto, (max-width: 2480px) 100vw, 2480px\" \/><\/a><\/li>\n            <\/ul>\n        <\/div>\n        \n    <\/div>\n<\/div>\n<h3>Rachel Jump: Todos Somos \u00cdcaro<\/h3>\n<p>Mi pr\u00e1ctica explora la naturaleza maleable de la autobiograf\u00eda. Utilizo la fotograf\u00eda como m\u00e9todo de performance, construyendo im\u00e1genes basadas en la memoria y la met\u00e1fora para examinar mi vida y mis relaciones interpersonales.<br \/>\nTrabajando en blanco y negro, enfatizo las relaciones formales dentro de mis im\u00e1genes, destilando gesto, luz, tiempo y espacio en un lenguaje visual personal. La obra transita entre documentaci\u00f3n y construcci\u00f3n, presencia y proyecci\u00f3n, donde lo familiar se transforma en ficci\u00f3n.<br \/>\nEste conjunto de obras se centra en las consecuencias de los resultados de las pruebas gen\u00e9ticas de mi padre, que revelaron un trastorno hereditario que aumenta su susceptibilidad al c\u00e1ncer. Esta revelaci\u00f3n ofreci\u00f3 un posible atisbo de nuestro futuro: un regalo singular, aunque ambivalente.<br \/>\nEste proyecto es una exploraci\u00f3n de mi familia y nuestros esfuerzos por brindarnos consuelo y fortaleza mutuamente en tiempos dif\u00edciles. A trav\u00e9s de esta colaboraci\u00f3n, nos guiamos unos a otros a trav\u00e9s del peso de una claridad reci\u00e9n descubierta, apoy\u00e1ndonos mientras confrontamos c\u00f3mo nuestro linaje y experiencias compartidas dan forma a nuestro sentido de identidad. \u00bfQu\u00e9 aspectos de nosotros mismos elegimos heredar y cu\u00e1les escapan a nuestro control? Mis fotograf\u00edas revelan no solo los rasgos f\u00edsicos y psicol\u00f3gicos que heredamos, sino tambi\u00e9n c\u00f3mo decidimos reconciliarnos con esas realidades.<br \/>\nA trav\u00e9s de esta narrativa, espero desvelar el equilibrio entre la aceptaci\u00f3n y la autonom\u00eda, destacando el reconocimiento y la resistencia de mi familia ante el camino que nos ha sido trazado.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Acerca de la autora:<\/strong><\/p>\n<p>Chicago, 1991. Fot\u00f3grafa estadounidense graduada con honores de la Rhode Island School of Design y actualmente cursa un MFA en la University of New Mexico. Su obra ha sido ampliamente exhibida, y forma parte de la colecci\u00f3n permanente del RISD Museum. Entre 2017 y 2021 particip\u00f3 en el Midwest Photography Project del Museum of Contemporary Photography. Su trabajo ha sido publicado en Docu Magazine, DIE ZEIT e i-D. En 2020 fue reconocida entre las \u201cTop 30 Under 30 Women Photographers\u201d por ARTPIL y, en 2025, recibi\u00f3 los premios \u201cDiscovery of the Year\u201d y \u201cBest New Talent\u201d.<\/p>\n<p><strong>Links:<\/strong><\/p>\n<p>IG: <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/rachelxjump\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">rachelxjump<\/a><br \/>\nWeb: <a href=\"https:\/\/www.racheljump.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.racheljump.com<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rachel Jump: Todos Somos \u00cdcaro Mi pr\u00e1ctica explora la naturaleza maleable de la autobiograf\u00eda. Utilizo la fotograf\u00eda como m\u00e9todo de performance, construyendo im\u00e1genes basadas en la memoria y la met\u00e1fora para examinar mi vida y mis relaciones interpersonales. Trabajando en blanco y negro, enfatizo las relaciones formales dentro de mis im\u00e1genes, destilando gesto, luz, tiempo&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":25166,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[1471],"thb-sponsors":[],"class_list":["post-25154","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ensayos","tag-n38"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25154","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25154"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25154\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25168,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25154\/revisions\/25168"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25166"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25154"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25154"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25154"},{"taxonomy":"thb-sponsors","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/thb-sponsors?post=25154"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}