{"id":24450,"date":"2025-11-19T21:04:37","date_gmt":"2025-11-20T00:04:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/?p=24450"},"modified":"2025-11-19T21:04:37","modified_gmt":"2025-11-20T00:04:37","slug":"alyn-body-fanny-contreras","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/desafio-35\/alyn-body-fanny-contreras","title":{"rendered":"Alyn Body, Fanny Contreras"},"content":{"rendered":"<div id=\"metaslider-id-24399\" style=\"width: 100%;\" class=\"ml-slider-3-99-0 metaslider metaslider-flex metaslider-24399 ml-slider has-dots-onhover-navigation ml-slider-lightbox-1-13-4 firelight-lightbox-2-3-17 ms-theme-default-base\" role=\"region\" aria-label=\"N36 Desaf\u00edo 35\" data-width=\"700\">\n    <div id=\"metaslider_container_24399\">\n        <div id=\"metaslider_24399\">\n            <ul class='slides'>\n                <li style=\"display: block; width: 100%;\" class=\"slide-24400 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2025-11-19 10:33:18\"><a href=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3638.jpg\" target=\"_self\" aria-label=\"View Slide Details\" class=\"metaslider_image_link\" rel=\"lightbox[24399]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1587\" height=\"1123\" src=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3638.jpg\" class=\"slider-24399 slide-24400 msDefaultImage\" alt=\"\" rel=\"\" title=\"CAPTION_3638\" srcset=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3638.jpg 1587w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3638-300x212.jpg 300w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3638-600x425.jpg 600w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3638-640x453.jpg 640w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3638-768x543.jpg 768w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3638-1536x1087.jpg 1536w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3638-370x262.jpg 370w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3638-800x566.jpg 800w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3638-740x524.jpg 740w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3638-20x14.jpg 20w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3638-68x48.jpg 68w\" sizes=\"auto, (max-width: 1587px) 100vw, 1587px\" \/><\/a><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-24401 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2025-11-19 10:33:18\"><a href=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3639.jpg\" target=\"_self\" aria-label=\"View Slide Details\" class=\"metaslider_image_link\" rel=\"lightbox[24399]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1587\" height=\"1123\" src=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3639.jpg\" class=\"slider-24399 slide-24401 msDefaultImage\" alt=\"\" rel=\"\" title=\"CAPTION_3639\" srcset=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3639.jpg 1587w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3639-300x212.jpg 300w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3639-600x425.jpg 600w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3639-640x453.jpg 640w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3639-768x543.jpg 768w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3639-1536x1087.jpg 1536w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3639-370x262.jpg 370w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3639-800x566.jpg 800w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3639-740x524.jpg 740w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3639-20x14.jpg 20w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3639-68x48.jpg 68w\" sizes=\"auto, (max-width: 1587px) 100vw, 1587px\" \/><\/a><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-24402 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2025-11-19 10:33:18\"><a href=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3640.jpg\" target=\"_self\" aria-label=\"View Slide Details\" class=\"metaslider_image_link\" rel=\"lightbox[24399]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1587\" height=\"1123\" src=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3640.jpg\" class=\"slider-24399 slide-24402 msDefaultImage\" alt=\"\" rel=\"\" title=\"CAPTION_3640\" srcset=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3640.jpg 1587w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3640-300x212.jpg 300w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3640-600x425.jpg 600w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3640-640x453.jpg 640w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3640-768x543.jpg 768w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3640-1536x1087.jpg 1536w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3640-370x262.jpg 370w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3640-800x566.jpg 800w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3640-740x524.jpg 740w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3640-20x14.jpg 20w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3640-68x48.jpg 68w\" sizes=\"auto, (max-width: 1587px) 100vw, 1587px\" \/><\/a><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-24403 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2025-11-19 10:33:18\"><a href=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3641.jpg\" target=\"_self\" aria-label=\"View Slide Details\" class=\"metaslider_image_link\" rel=\"lightbox[24399]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1587\" height=\"1123\" src=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3641.jpg\" class=\"slider-24399 slide-24403 msDefaultImage\" alt=\"\" rel=\"\" title=\"CAPTION_3641\" srcset=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3641.jpg 1587w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3641-300x212.jpg 300w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3641-600x425.jpg 600w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3641-640x453.jpg 640w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3641-768x543.jpg 768w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3641-1536x1087.jpg 1536w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3641-370x262.jpg 370w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3641-800x566.jpg 800w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3641-740x524.jpg 740w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3641-20x14.jpg 20w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3641-68x48.jpg 68w\" sizes=\"auto, (max-width: 1587px) 100vw, 1587px\" \/><\/a><\/li>\n            <\/ul>\n        <\/div>\n        \n    <\/div>\n<\/div>\n<h3>Alyn Body, Fanny Contreras<\/h3>\n<p><strong>Desaf\u00edo 35 revive la fotograf\u00eda anal\u00f3gica: Un rollo de 35 mm y solo 36 tomas para capturar lo esencial. Enviamos el cartucho a fot\u00f3grafos, lo revela y digitaliza nuestro partner <a href=\"https:\/\/migo.cl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">MigoLab<\/a> y publicamos las mejores im\u00e1genes, probando que la escasez enciende la verdadera creatividad.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Alyn Body<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/instagram.com\/alynbody\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">@alynbody<\/a><\/p>\n<p>Cuando pienso en la ciudad, pienso en la ruta, en el camino hacia los sitios donde me muevo, en los peque\u00f1os seres con los que me relaciono y activan mi llama, en los detalles que aparecen en la mezcla entre el cemento y una plantita que se asoma buscando el sol. La ciudad no es mi amiga ni mi enemiga; la ciudad me acompa\u00f1a y se posiciona delante de mis ojos.<\/p>\n<p>Gracias por permitir dejar un poquito de mi coraz\u00f3n en estas im\u00e1genes.<\/p>\n<hr \/>\n<h3>Fanny Contreras<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/instagram.com\/fa_co_val\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">@fa_co_val<\/a><\/p>\n<p>En el ejercicio sobre \u201cla ciudad\u201d, realic\u00e9 un paseo dom\u00e9stico desde el interior de mi casa hacia rincones de la ciudad que fueron apareciendo en mi camino. En este peque\u00f1o movimiento observ\u00e9 algunas ruinas de objetos que las personas dejaron en la calle, as\u00ed como la contemplaci\u00f3n de ellas frente a obras en el museo y la iglesia.<\/p>\n<p>Parec\u00eda que todo estaba expuesto esos d\u00edas, como una escenograf\u00eda de un cotidiano tranquilo. Esta exploraci\u00f3n fue una invitaci\u00f3n a acercarme a una parte de lo que me interesa hoy en la fotograf\u00eda, la observaci\u00f3n del presente, de uno mismo y del otro, sin agregar nada nuevo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alyn Body, Fanny Contreras Desaf\u00edo 35 revive la fotograf\u00eda anal\u00f3gica: Un rollo de 35 mm y solo 36 tomas para capturar lo esencial. Enviamos el cartucho a fot\u00f3grafos, lo revela y digitaliza nuestro partner MigoLab y publicamos las mejores im\u00e1genes, probando que la escasez enciende la verdadera creatividad. &nbsp; Alyn Body @alynbody Cuando pienso en&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":24452,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1016],"tags":[1018,1431],"thb-sponsors":[],"class_list":["post-24450","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-desafio-35","tag-35mm","tag-n36"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24450","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24450"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24450\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24476,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24450\/revisions\/24476"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24452"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24450"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24450"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24450"},{"taxonomy":"thb-sponsors","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/thb-sponsors?post=24450"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}