{"id":24446,"date":"2025-11-19T21:04:29","date_gmt":"2025-11-20T00:04:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/?p=24446"},"modified":"2025-11-19T21:04:29","modified_gmt":"2025-11-20T00:04:29","slug":"hector-gonzalez-de-cunco-poetica-de-lo-cotidiano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/libros\/hector-gonzalez-de-cunco-poetica-de-lo-cotidiano","title":{"rendered":"H\u00e9ctor Gonz\u00e1lez de Cunco: Po\u00e9tica de  lo Cotidiano"},"content":{"rendered":"<div id=\"metaslider-id-24393\" style=\"width: 100%;\" class=\"ml-slider-3-99-0 metaslider metaslider-flex metaslider-24393 ml-slider has-dots-onhover-navigation ml-slider-lightbox-1-13-4 firelight-lightbox-2-3-17 ms-theme-default-base\" role=\"region\" aria-label=\"N36 H\u00e9ctor Gonz\u00e1lez\" data-width=\"700\">\n    <div id=\"metaslider_container_24393\">\n        <div id=\"metaslider_24393\">\n            <ul class='slides'>\n                <li style=\"display: block; width: 100%;\" class=\"slide-24394 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2025-11-19 10:31:14\"><a href=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3633.jpg\" target=\"_self\" aria-label=\"View Slide Details\" class=\"metaslider_image_link\" rel=\"lightbox[24393]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1587\" height=\"1123\" src=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3633.jpg\" class=\"slider-24393 slide-24394 msDefaultImage\" alt=\"\" rel=\"\" title=\"CAPTION_3633\" srcset=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3633.jpg 1587w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3633-300x212.jpg 300w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3633-600x425.jpg 600w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3633-640x453.jpg 640w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3633-768x543.jpg 768w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3633-1536x1087.jpg 1536w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3633-370x262.jpg 370w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3633-800x566.jpg 800w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3633-740x524.jpg 740w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3633-20x14.jpg 20w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3633-68x48.jpg 68w\" sizes=\"auto, (max-width: 1587px) 100vw, 1587px\" \/><\/a><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-24395 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2025-11-19 10:31:14\"><a href=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3634.jpg\" target=\"_self\" aria-label=\"View Slide Details\" class=\"metaslider_image_link\" rel=\"lightbox[24393]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1587\" height=\"1123\" src=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3634.jpg\" class=\"slider-24393 slide-24395 msDefaultImage\" alt=\"\" rel=\"\" title=\"CAPTION_3634\" srcset=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3634.jpg 1587w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3634-300x212.jpg 300w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3634-600x425.jpg 600w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3634-640x453.jpg 640w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3634-768x543.jpg 768w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3634-1536x1087.jpg 1536w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3634-370x262.jpg 370w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3634-800x566.jpg 800w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3634-740x524.jpg 740w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3634-20x14.jpg 20w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3634-68x48.jpg 68w\" sizes=\"auto, (max-width: 1587px) 100vw, 1587px\" \/><\/a><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-24396 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2025-11-19 10:31:14\"><a href=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3635.jpg\" target=\"_self\" aria-label=\"View Slide Details\" class=\"metaslider_image_link\" rel=\"lightbox[24393]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1587\" height=\"1123\" src=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3635.jpg\" class=\"slider-24393 slide-24396 msDefaultImage\" alt=\"\" rel=\"\" title=\"CAPTION_3635\" srcset=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3635.jpg 1587w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3635-300x212.jpg 300w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3635-600x425.jpg 600w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3635-640x453.jpg 640w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3635-768x543.jpg 768w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3635-1536x1087.jpg 1536w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3635-370x262.jpg 370w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3635-800x566.jpg 800w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3635-740x524.jpg 740w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3635-20x14.jpg 20w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3635-68x48.jpg 68w\" sizes=\"auto, (max-width: 1587px) 100vw, 1587px\" \/><\/a><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-24397 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2025-11-19 10:32:07\"><a href=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3636.jpg\" target=\"_self\" aria-label=\"View Slide Details\" class=\"metaslider_image_link\" rel=\"lightbox[24393]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1587\" height=\"1123\" src=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3636.jpg\" class=\"slider-24393 slide-24397 msDefaultImage\" alt=\"\" rel=\"\" title=\"CAPTION_3636\" srcset=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3636.jpg 1587w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3636-300x212.jpg 300w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3636-600x425.jpg 600w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3636-640x453.jpg 640w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3636-768x543.jpg 768w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3636-1536x1087.jpg 1536w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3636-370x262.jpg 370w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3636-800x566.jpg 800w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3636-740x524.jpg 740w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3636-20x14.jpg 20w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3636-68x48.jpg 68w\" sizes=\"auto, (max-width: 1587px) 100vw, 1587px\" \/><\/a><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-24398 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2025-11-19 10:32:21\"><a href=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3637.jpg\" target=\"_self\" aria-label=\"View Slide Details\" class=\"metaslider_image_link\" rel=\"lightbox[24393]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1587\" height=\"1123\" src=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3637.jpg\" class=\"slider-24393 slide-24398 msDefaultImage\" alt=\"\" rel=\"\" title=\"CAPTION_3637\" srcset=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3637.jpg 1587w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3637-300x212.jpg 300w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3637-600x425.jpg 600w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3637-640x453.jpg 640w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3637-768x543.jpg 768w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3637-1536x1087.jpg 1536w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3637-370x262.jpg 370w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3637-800x566.jpg 800w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3637-740x524.jpg 740w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3637-20x14.jpg 20w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3637-68x48.jpg 68w\" sizes=\"auto, (max-width: 1587px) 100vw, 1587px\" \/><\/a><\/li>\n            <\/ul>\n        <\/div>\n        \n    <\/div>\n<\/div>\n<h3>H\u00e9ctor Gonz\u00e1lez de Cunco: Po\u00e9tica de lo Cotidiano<\/h3>\n<p>Comencemos por el principio: en febrero de 1962 yo ten\u00eda 12 a\u00f1os y la Fotograf\u00eda lleg\u00f3 a mi vida. Fue una calurosa tarde de verano. Recuerdo el momento que tuve en mis manos el ejemplar de \u201cSelecciones del Reader\u2019s Digest\u201d que me prest\u00f3 don Lalo Oliva, un amigo de mis padres. La revista tra\u00eda un reportaje sobre el fot\u00f3grafo estadounidense Ansel Adams. Una de sus fotos, \u201cSalida de la luna sobre Hern\u00e1ndez, Nuevo M\u00e9xico\u201d me impresion\u00f3 tanto que pens\u00e9: \u201cYo tambi\u00e9n quiero ser fot\u00f3grafo\u201d.<\/p>\n<p>El mes siguiente volvimos a clases y, como la casualidad no existe, un d\u00eda cualquiera, el cura que nos ense\u00f1aba ciencias naturales, pregunt\u00f3 si alguien quer\u00eda aprender fotograf\u00eda. As\u00ed me convert\u00ed en su ayudante. El profe hac\u00eda fotos de matrimonios, pero cuando par\u00eda una chancha lo llamaban para bendecir la piara y retratar a los reci\u00e9n nacidos. Si instalaban tel\u00e9fono en una casa, el cura iba a bendecirlo, para que solo trajera buenas noticias. Cuando compraban un refrigerador, lo bendec\u00eda para que siempre estuviera lleno. Como el cura no pod\u00eda patear el corner y cabecearlo, mientras \u00e9l desparramaba rezos y agua bendita, ah\u00ed estaba yo, para hacer click.<\/p>\n<p>Nuestro negocio consist\u00eda en vender las fotos cuando el impacto del evento estaba fresco. Por eso, nosotros revel\u00e1bamos en un laboratorio blanco y negro, instalado en el convento.<\/p>\n<p>Ahora, con experiencia, veo que mi \u201cmaestro\u201d tampoco sab\u00eda mucho. Varias veces, las fotos nos salieron rayadas. En otras ocasiones, se nos pasaba el revelado de la pel\u00edcula y las fotos resultaban demasiado contrastadas.<\/p>\n<p>En aquel tiempo, mi \u00fanica \u201cmotivaci\u00f3n est\u00e9tica\u201d eran las moneditas que me tocaban por foto vendida. Aunque, tambi\u00e9n me fascinaba ver surgir la imagen, en la cubeta de l\u00edquido revelador. Me parec\u00eda sobrenatural. Un milagro que pod\u00edas provocar cuando quisieras.<\/p>\n<p>Termin\u00e9 la ense\u00f1anza media, en 1966, me fui a Santiago y pronto comenc\u00e9 a trabajar en prensa. En ese tiempo, hab\u00eda pocos fot\u00f3grafos y todos nos conoc\u00edamos. Los m\u00e1s experimentados me fueron ayudando a mejorar la t\u00e9cnica, pero nunca escuch\u00e9 hablar de las posibilidades expresivas de la Fotograf\u00eda.<\/p>\n<p>Solo a\u00f1os m\u00e1s tarde, en 1981, cuando ya viv\u00eda en Par\u00eds, pude ver muchos libros, asistir a exposiciones y conocer fot\u00f3grafos de todo el mundo. Ah\u00ed asum\u00ed que la Fotograf\u00eda es un lenguaje po\u00e9tico y un medio de expresi\u00f3n personal.<\/p>\n<p><strong>Acerca de este libro<\/strong><br \/>\nEn Cunco est\u00e1 la vieja casa de mi familia, abandonada. Es de madera y se la est\u00e1n comiendo las termitas, pero aun mantengo un refugio\/guarida. Ah\u00ed me encerr\u00e9 a seleccionar fotos, definir un concepto y organizar secuencias. En ese proceso descubr\u00ed que nunca he hecho proyectos fotogr\u00e1ficos dedicados a un tema espec\u00edfico.<\/p>\n<p>Solo voy por la vida, experimentando lo que me toca y, con frecuencia, hago fotos. Despu\u00e9s, me doy cuenta que algunas est\u00e1n relacionadas, ya sea por la arquitectura de la imagen, por tema o por est\u00e9tica.<\/p>\n<p>En resumen, he documentado mis periplos de \u201cvaga mundo\u201d y tengo muy claro que, m\u00e1s que fot\u00f3grafo, siempre he sido un aventurero con c\u00e1mara.<\/p>\n<p>Este libro es un diario de viaje o una bit\u00e1cora vital, pero, sobre todo, es un autorretrato. Decid\u00ed comenzar por lo m\u00e1s cercano: un paisaje de mi infancia, mi familia y gente de Cunco, mi \u201cpueulo\u201d, para terminar con las fotos que hice hace poco, en EEUU.<\/p>\n<p>Entre medio, van d\u00e9cadas de aventuras.<\/p>\n<p>\u00bfPor qu\u00e9 lo estoy publicando?, quiz\u00e1 sea un pretencioso acto de soberbia, pero, cuando armo secuencias y surgen relatos visuales potentes, siento la necesidad de compartirlos. Quiero dejar muy claro que este es un \u201clibros de fotos\u201d, m\u00e1s cercano al \u00e1lbum de matrimonio que a los \u201cfotolibros\u201d que hoy est\u00e1n de moda. Soy de otra \u00e9poca y no me interesa tanta postmodernidad.<\/p>\n<p>Debo reconocer que siempre he sido mi peor enemigo. Desde joven, nunca valoraba mi propio trabajo. Por un lado, jam\u00e1s pens\u00e9 que mis fotos podr\u00edan ser valiosas y no me preocupaba de conservar los negativos. Por otro lado, las revistas y diarios donde trabajaba exig\u00edan que dejara los negativos en el archivo fotogr\u00e1fico y los sellos discogr\u00e1ficos se quedaban con las diapositivas. As\u00ed que no tengo los negativos de muchas de mis fotos. Tambi\u00e9n es cierto que, durante la dictadura, un par de veces allanaron las casas donde estaba alojando y se llevaron cajas de mi material fotogr\u00e1fico.<\/p>\n<p>Tuve suerte y pude recuperar muchas im\u00e1genes porque algunos amigos o clientes ten\u00edan ampliaciones. En 1980 hice tres exposiciones en California y, gracias a eso, mi amiga Deborah Green pudo recuper\u00f3 la serie del altiplano chileno, hecha en 1976, cuyos negativos desaparecieron. Hab\u00eda vendido las fotos expuestas y ella se dedic\u00f3 a encontrar esos originales y los escane\u00f3.<\/p>\n<p>En 2022 y 2023, de nuevo estaba en California y colgaba mis fotos en la calle. Me sorprend\u00eda que la gente se interesara tanto, por mirarlas y comprar. Ah\u00ed naci\u00f3 la idea de publicar este libro. Si les interesaba a los gringos, m\u00e1s le podr\u00eda interesar a la gente de Chile, pens\u00e9.<\/p>\n<p>Por otro lado, a fines del 2023, el ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio me dio un premio a la trayectoria creativa y el Museo de La Araucan\u00eda me compr\u00f3 una serie de 25 fotos para su colecci\u00f3n permanente. Eso fue otro impulso para concretar este libro.<\/p>\n<p>El 21 de Junio del 2024 cumpl\u00ed 75 a\u00f1os y comenc\u00e9 a redactar una postulaci\u00f3n al Fondart Regional de La Araucan\u00eda. Tuvimos suerte, lo ganamos y aqu\u00ed estamos.<\/p>\n<p>Siempre supe que solo ser\u00edan 63 fotos, como un gui\u00f1o a los 63 a\u00f1os que llevo en este oficio. Ese ya era un tremendo desaf\u00edo. Tambi\u00e9n, supe que el libro ten\u00eda que ser en blanco y negro, porque son mis or\u00edgenes.<\/p>\n<p>Mientras trabajaba en este libro, tuve presente a las tres personas cercanas que siempre menciono al comenzar todas las charlas, clases y talleres que hago, en colegios, universidades, festivales de fotograf\u00eda y centros culturales. Hoy no pueden faltar:<\/p>\n<p><strong>Carmen Bueno Cifuentes<\/strong>, compa\u00f1era de curso en la escuela de Artes de la Comunicaci\u00f3n de la Universidad Cat\u00f3lica. En clases, de ella aprend\u00ed a ser disciplinado. La polic\u00eda pol\u00edtica de la dictadura la detuvo, el 28 de Noviembre de 1974, y desapareci\u00f3, para siempre.<\/p>\n<p><strong>Hugo Araya<\/strong>, \u201cEl Salvaje\u201d, camar\u00f3grafo y fot\u00f3grafo. All\u00e1 por 1968-69, en pleno gobierno de Frei Montalva, nos encontr\u00e1bamos en las manifestaciones y me preguntaba:<\/p>\n<p>&#8211; \u201c\u00bfQu\u00e9 anda haciendo, compa\u00f1ero?\u201d<br \/>\n&#8211; \u201cAqu\u00ed ando, haciendo fotos de la marcha, para mi editor\u201d, respond\u00eda yo.<\/p>\n<p>Como no le gustaba mi respuesta, me aleccionaba:<br \/>\n&#8211; \u201cUsted est\u00e1 registrando las luchas del pueblo chileno, por un futuro mejor\u201d, dec\u00eda.<\/p>\n<p>Hugo Araya me hizo entender que la fotograf\u00eda \u201csiempre\u201d es un acto pol\u00edtico. El 11 de septiembre de 1973, en un pasillo de la UTE, Universidad T\u00e9cnica del Estado (hoy USACH), cuando estaba anocheciendo, quiso hacer algunas fotos pero los militares lo vieron y le dieron un balazo. Muri\u00f3 al amanecer del d\u00eda 12.<\/p>\n<p><strong>Oscar Castro Videla<\/strong>, fot\u00f3grafo. Era casi 20 a\u00f1os mayor que yo, con gran experiencia en el oficio y trabajaba para la ENAMI (Empresa Nacional de Miner\u00eda). Oscar me ense\u00f1\u00f3 a revelar y ampliar blanco y negro con calidad profesional. Despu\u00e9s del golpe de estado, mont\u00f3 un taller de lapidado de lapisl\u00e1zuli y me invit\u00f3 a trabajar con \u00e9l, para sobrevivir. Detenido el 16 de Agosto de 1974, fue visto por \u00faltima vez en la c\u00e1rcel clandestina de calle Londres 38. Nunca m\u00e1s se supo de \u00e9l.<\/p>\n<p><strong>Ansel Adams<\/strong><\/p>\n<p>Ahora quiero cerrar el c\u00edrculo, contando mi aventura con Ansel Adams.<\/p>\n<p>En 1980 me invitaron a exponer la colecci\u00f3n de fotos del altiplano, en Berkeley y San Francisco de California. Ah\u00ed conoc\u00ed a Deborah Green y le cont\u00e9 que me hab\u00eda interesado en la Fotograf\u00eda al ver una foto de ese se\u00f1or. En EEUU, don Ansel era un h\u00e9roe nacional, reconocido por sus paisajes del oeste.<\/p>\n<p>En esa \u00e9poca yo escrib\u00eda art\u00edculos, con texto y fotos, para el suplemento dominical \u201cBuen Domingo\u201d, del diario La Tercera.<\/p>\n<p>Deborah hizo las gestiones y el 12 de diciembre de 1980, pudimos entrevistar a don Ansel Adams, en su casa de Carmel, California.<\/p>\n<p>Por casualidad, ese mismo d\u00eda, Deborah cumpl\u00eda 27. Yo ten\u00eda 31. Viviamos en Oakland, salimos temprano, llegamos a Carmel con tiempo de sobra y a las cuatro de la tarde, en punto, tocamos el timbre. Casi nos ca\u00edmos de culo cuando el mismo nos abri\u00f3 la puerta.<\/p>\n<p>En ese tiempo yo no hablaba ingl\u00e9s y Deborah hizo de int\u00e9rprete.<\/p>\n<p>Don Ansel quer\u00eda saber lo que pasaba en Chile. Adem\u00e1s, con sencillez y amabilidad, comenz\u00f3 a hablarnos de conservaci\u00f3n de la naturaleza, de su infancia estudiando piano y de la importancia que el parque nacional Yosemite tiene en su vida.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n me dej\u00f3 varias cosas grabadas, para siempre. Por ejemplo, el concepto de pre visualizar, que consiste en imaginar la copia final, ampliada, antes de obturar. O cuando explic\u00f3 que una foto se \u201chace\u201d y no se \u201ctoma\u201d, porque el fot\u00f3grafo est\u00e1 obligado a decidir muchas cosas, partiendo por qu\u00e9 dejar dentro de cuadro y qu\u00e9 afuera; cual ser\u00e1 el elemento principal de la composici\u00f3n y cuales los secundarios. Tambi\u00e9n hay que definir desde donde hace la foto y la hora del d\u00eda, porque la textura y el volumen de un paisaje tambi\u00e9n tiene su \u201cmomento\u201d, seg\u00fan la luz y cambia, en segundos.<\/p>\n<p>Lo escuch\u00e9 explicar c\u00f3mo captur\u00f3 la imagen que tanto me impresion\u00f3. Dijo que \u00e9l iba manejando, de vuelta a casa y estaba oscureciendo. Vio la luna, sobre un pueblito blanco, que se llama Hern\u00e1ndez. Se detuvo, r\u00e1pidamente arm\u00f3 su c\u00e1mara de placas, con tr\u00edpode y un detalle me quedo grabado: mencion\u00f3 que \u00e9l sab\u00eda cu\u00e1l era la exposici\u00f3n correcta para la luna (diafragma y velocidad). Tambi\u00e9n cont\u00f3 que, poco despu\u00e9s de \u201chacer\u201d esa foto, hizo varias ampliaciones, pero, a\u00f1os despu\u00e9s hab\u00eda hecho otra versi\u00f3n, m\u00e1s contrastada.<\/p>\n<p>Nos despedimos a las siete de la tarde y con Deborah aun recordamos ese viaje de vuelta a casa, 45 a\u00f1os atr\u00e1s. Yo iba manejando y no pod\u00edamos creer la hermosa aventura que nos regal\u00f3 la vida, justo para su cumplea\u00f1os.<\/p>\n<p>Redact\u00e9 el texto, revel\u00e9 las fotos, arrend\u00e9 un cuarto oscuro para hacer las ampliaciones y envi\u00e9 el material al diario La Tercera, por correo expreso y certificado. Un mes despu\u00e9s, recib\u00ed la respuesta de do\u00f1a Ines Mar\u00eda Cardone, directora de \u201cBuen Domingo\u201d. Me dec\u00eda que no sab\u00eda quien era mi entrevistado y que no iba a publicar nada, porque un fot\u00f3grafo NO pod\u00eda ser personaje muy importante.<\/p>\n<p>En ese tiempo no hab\u00eda internet ni exist\u00eda San Google. En Chile tampoco hab\u00eda mucha cultura fotogr\u00e1fica.<\/p>\n<p>Eso ser\u00eda todo.<\/p>\n<p><em>Redactado en Cunco, Marchigue y \u00d1u\u00f1oa, octubre del 2025.Proyecto Fondart Regional de La Araucan\u00eda,\u00a02025.<\/em><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Acerca del autor:<\/strong><\/p>\n<p>Nac\u00ed en Cunco, La Araucan\u00eda, en 1949. Soy fot\u00f3grafo autodidacta y comenc\u00e9 a los 12 a\u00f1os, como asistente de un profesor que hac\u00eda fotos de matrimonio. En 1966 me fui a Santiago, para estudiar una licenciatura en matem\u00e1ticas en la Universidad de Chile, pero trabaj\u00e9 como fot\u00f3grafo de prensa y para sellos discogr\u00e1ficos. En 1970 se abri\u00f3 la Escuela de Artes de la Comunicaci\u00f3n, en la Universidad Cat\u00f3lica y me cambi\u00e9, aunque no termin\u00e9 ninguna de las dos carreras. A los 30 a\u00f1os de edad (1979), el azar y la dictadura me empujaron lejos. Primero pas\u00e9 un tiempo en California y despu\u00e9s me instal\u00e9 en Paris, donde fui asistente de un fot\u00f3grafo publicitario y tambi\u00e9n hice fotos para teatro, para dise\u00f1adores de moda y fotos de arquitectura para empresas constructoras. En 1992, quinto centenario del viaje de Col\u00f3n, me toc\u00f3 ser el fot\u00f3grafo oficial del pabell\u00f3n de Chile en la Expo Universal Sevilla\u201992. En Espa\u00f1a, comenc\u00e9 a trabajar como paparazzo, para agencias de prensa del coraz\u00f3n y mis fotos se publicaban en las revistas de far\u00e1ndula.<\/p>\n<p>Empec\u00e9 a regresar a Chile en 2008, aunque sigo viajando mucho. En 2023, el Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio me concedi\u00f3 el Premio a la Trayectoria Creativa en La Araucan\u00eda. Mi trabajo est\u00e1 representado en la Biblioteca de la Universidad de Stanford, Museo de Arte Moderno de Chilo\u00e9 y en el Museo de La Araucan\u00eda de Temuco.<\/p>\n<p><strong>Enlace:<\/strong><\/p>\n<p>Instagram: <a href=\"https:\/\/instagram.com\/hectordecunco\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">@hectordecunco<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>H\u00e9ctor Gonz\u00e1lez de Cunco: Po\u00e9tica de lo Cotidiano Comencemos por el principio: en febrero de 1962 yo ten\u00eda 12 a\u00f1os y la Fotograf\u00eda lleg\u00f3 a mi vida. Fue una calurosa tarde de verano. Recuerdo el momento que tuve en mis manos el ejemplar de \u201cSelecciones del Reader\u2019s Digest\u201d que me prest\u00f3 don Lalo Oliva, un&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":24447,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[238],"tags":[1431],"thb-sponsors":[],"class_list":["post-24446","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-libros","tag-n36"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24446","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24446"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24446\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24478,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24446\/revisions\/24478"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24447"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24446"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24446"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24446"},{"taxonomy":"thb-sponsors","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/thb-sponsors?post=24446"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}