{"id":24426,"date":"2025-11-19T21:05:18","date_gmt":"2025-11-20T00:05:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/?p=24426"},"modified":"2025-11-19T21:05:18","modified_gmt":"2025-11-20T00:05:18","slug":"manuel-castaneda-sueno-mexico-americano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/ensayos\/manuel-castaneda-sueno-mexico-americano","title":{"rendered":"Manuel Casta\u00f1eda: Sue\u00f1o M\u00e9xico Americano"},"content":{"rendered":"<div id=\"metaslider-id-24366\" style=\"width: 100%;\" class=\"ml-slider-3-99-0 metaslider metaslider-flex metaslider-24366 ml-slider has-dots-onhover-navigation ml-slider-lightbox-1-13-4 firelight-lightbox-2-3-17 ms-theme-default-base\" role=\"region\" aria-label=\"N36 Manuel Casta\u00f1eda\" data-width=\"700\">\n    <div id=\"metaslider_container_24366\">\n        <div id=\"metaslider_24366\">\n            <ul class='slides'>\n                <li style=\"display: block; width: 100%;\" class=\"slide-24367 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2025-11-19 10:15:29\"><a href=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3619.jpg\" target=\"_self\" aria-label=\"View Slide Details\" class=\"metaslider_image_link\" rel=\"lightbox[24366]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1587\" height=\"1123\" src=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3619.jpg\" class=\"slider-24366 slide-24367 msDefaultImage\" alt=\"\" rel=\"\" title=\"CAPTION_3619\" srcset=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3619.jpg 1587w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3619-300x212.jpg 300w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3619-600x425.jpg 600w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3619-640x453.jpg 640w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3619-768x543.jpg 768w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3619-1536x1087.jpg 1536w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3619-370x262.jpg 370w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3619-800x566.jpg 800w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3619-740x524.jpg 740w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3619-20x14.jpg 20w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3619-68x48.jpg 68w\" sizes=\"auto, (max-width: 1587px) 100vw, 1587px\" \/><\/a><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-24368 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2025-11-19 10:15:29\"><a href=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3620.jpg\" target=\"_self\" aria-label=\"View Slide Details\" class=\"metaslider_image_link\" rel=\"lightbox[24366]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1587\" height=\"1123\" src=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3620.jpg\" class=\"slider-24366 slide-24368 msDefaultImage\" alt=\"\" rel=\"\" title=\"CAPTION_3620\" srcset=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3620.jpg 1587w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3620-300x212.jpg 300w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3620-600x425.jpg 600w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3620-640x453.jpg 640w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3620-768x543.jpg 768w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3620-1536x1087.jpg 1536w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3620-370x262.jpg 370w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3620-800x566.jpg 800w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3620-740x524.jpg 740w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3620-20x14.jpg 20w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3620-68x48.jpg 68w\" sizes=\"auto, (max-width: 1587px) 100vw, 1587px\" \/><\/a><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-24369 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2025-11-19 10:15:29\"><a href=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3621.jpg\" target=\"_self\" aria-label=\"View Slide Details\" class=\"metaslider_image_link\" rel=\"lightbox[24366]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1587\" height=\"1123\" src=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3621.jpg\" class=\"slider-24366 slide-24369 msDefaultImage\" alt=\"\" rel=\"\" title=\"CAPTION_3621\" srcset=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3621.jpg 1587w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3621-300x212.jpg 300w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3621-600x425.jpg 600w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3621-640x453.jpg 640w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3621-768x543.jpg 768w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3621-1536x1087.jpg 1536w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3621-370x262.jpg 370w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3621-800x566.jpg 800w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3621-740x524.jpg 740w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3621-20x14.jpg 20w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3621-68x48.jpg 68w\" sizes=\"auto, (max-width: 1587px) 100vw, 1587px\" \/><\/a><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-24370 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2025-11-19 10:15:29\"><a href=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3622.jpg\" target=\"_self\" aria-label=\"View Slide Details\" class=\"metaslider_image_link\" rel=\"lightbox[24366]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1587\" height=\"1123\" src=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3622.jpg\" class=\"slider-24366 slide-24370 msDefaultImage\" alt=\"\" rel=\"\" title=\"CAPTION_3622\" srcset=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3622.jpg 1587w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3622-300x212.jpg 300w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3622-600x425.jpg 600w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3622-640x453.jpg 640w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3622-768x543.jpg 768w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3622-1536x1087.jpg 1536w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3622-370x262.jpg 370w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3622-800x566.jpg 800w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3622-740x524.jpg 740w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3622-20x14.jpg 20w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CAPTION_3622-68x48.jpg 68w\" sizes=\"auto, (max-width: 1587px) 100vw, 1587px\" \/><\/a><\/li>\n            <\/ul>\n        <\/div>\n        \n    <\/div>\n<\/div>\n<h3>Manuel Casta\u00f1eda: Sue\u00f1o M\u00e9xico Americano<\/h3>\n<p><strong>En las sombras de los andamios estadounidenses, Manuel Casta\u00f1eda captura la tenaz odisea de los migrantes mexicanos: sudor, riesgo y un sue\u00f1o indomable por un futuro allende la frontera.<\/strong><\/p>\n<p>Este proyecto fotogr\u00e1fico en blanco y negro explora la vida y el trabajo de los migrantes mexicanos que se dedican a la construcci\u00f3n en Estados Unidos. A trav\u00e9s de estas im\u00e1genes, busco retratar la dureza de su labor y las dificultades que enfrentan d\u00eda a d\u00eda, desde los riesgos en el trabajo hasta la posibilidad de ser detenidos por Migraci\u00f3n. Sin embargo, tambi\u00e9n se revela la fuerza y resiliencia de estos hombres, que luchan por una vida mejor para sus familias en M\u00e9xico.<\/p>\n<p>Esta serie surge de la urgencia de querer seguir haciendo fotos continuamente. Al no poder dedicar tiempo para salir a la calle como acostumbraba, me surgi\u00f3 la idea de fotografiar a mis compa\u00f1eros en el trabajo, sin un tema definido, solo quer\u00eda practicar. Con el tiempo, me di cuenta de que incluso en los lugares y momentos m\u00e1s \u201caburridos\u201d si prestas suficiente atenci\u00f3n, siempre ocurre algo. Aunque cuento con c\u00e1maras, mi principal herramienta fotogr\u00e1fica en el trabajo es el celular.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Acerca del autor:<\/strong><\/p>\n<p>Jos\u00e9 Manuel Casta\u00f1eda Castillo naci\u00f3 en la Ciudad de M\u00e9xico, Nezahualc\u00f3yotl, en 1994 y vive entre M\u00e9xico y Atlanta.<br \/>\nEstudi\u00f3 Ingenier\u00eda Mecatr\u00f3nica, sin terminarla. Durante ese tiempo comenz\u00f3 a trabajar en la construcci\u00f3n, actividad que sigue desempe\u00f1ando hasta hoy.<br \/>\n\u201cEl arte siempre ha sido parte de mis intereses. Me atrae la capacidad para observar y expresar la vida diaria desde distintos \u00e1ngulos, sin necesidad de complicaciones. Mi atenci\u00f3n suele centrarse en lo com\u00fan, las personas, los lugares y los momentos que conforman la rutina, pero que al mirarlos con calma revelan m\u00e1s de lo que parece\u201d.<\/p>\n<p><strong>Links:<\/strong><\/p>\n<p>IG: jmccv5<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Manuel Casta\u00f1eda: Sue\u00f1o M\u00e9xico Americano En las sombras de los andamios estadounidenses, Manuel Casta\u00f1eda captura la tenaz odisea de los migrantes mexicanos: sudor, riesgo y un sue\u00f1o indomable por un futuro allende la frontera. Este proyecto fotogr\u00e1fico en blanco y negro explora la vida y el trabajo de los migrantes mexicanos que se dedican a&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":24427,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[1431],"thb-sponsors":[],"class_list":["post-24426","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ensayos","tag-n36"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24426","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24426"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24426\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24429,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24426\/revisions\/24429"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24427"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24426"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24426"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24426"},{"taxonomy":"thb-sponsors","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/thb-sponsors?post=24426"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}