{"id":22724,"date":"2025-05-11T16:11:56","date_gmt":"2025-05-11T20:11:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/?p=22724"},"modified":"2025-05-14T09:39:36","modified_gmt":"2025-05-14T13:39:36","slug":"emilio-hupe-el-caballo-que-solo-vio-el-mar-una-vez","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/ensayos\/emilio-hupe-el-caballo-que-solo-vio-el-mar-una-vez","title":{"rendered":"Emilio Hupe: El caballo que solo vio el mar una vez"},"content":{"rendered":"<h3>El caballo que solo vio el mar una vez<\/h3>\n<p><strong>Por Emilio Hupe<\/strong><\/p>\n<p><strong>Fotolibro realizado durante un viaje a Cuba en abril de 2024, que captura instantes de un recorrido marcado por el cine, la exploraci\u00f3n y la fotograf\u00eda.<\/strong><\/p>\n<p>El caballo que solo vio el mar una vez es un fotolibro que naci\u00f3 en abril de 2024, durante un viaje de dos semanas que realic\u00e9 a Cuba. La motivaci\u00f3n principal del viaje fue rodar una pel\u00edcula sobre el exilio cubano junto a mi amiga Sara Toledo. Ella me mostr\u00f3 el pa\u00eds, y yo, c\u00e1mara compacta en mano, fui retratando aquello que nos encontramos durante nuestros desplazamientos y en los distintos lugares donde grabamos.<\/p>\n<p>Fueron dos semanas de caminatas y descubrimientos constantes. Las calles, las personas, los gatos, los perros, los coches&#8230; Fotografiar desde el coche, observar turistas chinos descansando bajo un \u00e1rbol centenario mientras los taxistas esperaban pacientes a sus &#8220;presas&#8221;. Y luego, un caballo, que parec\u00eda obligado a ver el mar cada d\u00eda, mientras yo me encargaba de retratarlo.<\/p>\n<p>Mi c\u00e1mara se convirti\u00f3 en una extensi\u00f3n de mi mano. M\u00e1s de 10.000 fotograf\u00edas quedaron almacenadas en tres tarjetas SD que, al llegar a Madrid, no sab\u00eda c\u00f3mo organizar. Fue Natalia Navarro Zurriaga quien me ayud\u00f3 a darles forma, a encontrarles sentido y direcci\u00f3n. Ella se encarg\u00f3 de la maquetaci\u00f3n del libro y me asiste siempre en todo lo relacionado con \u00e9l. Ambos creemos profundamente en este proyecto.<\/p>\n<p>Mar\u00eda Cascante Tortosa hizo un pr\u00f3logo que hablaba las fotograf\u00edas desde la perspectiva de una persona que echa de menos al fot\u00f3grafo.<\/p>\n<p>La financiaci\u00f3n y distribuci\u00f3n del libro estuvieron a cargo de Miyagi Studio, de la mano de Alejandro R\u00edos. Actualmente, puede adquirirse en su p\u00e1gina web y en su local de la calle Feijoo n\u00ba 4, en Madrid.<\/p>\n<p><strong>Datos<\/strong><br \/>\n&#8211; Financiado y distribuido por: Miyagi Studio @miyagi_studio<br \/>\n&#8211; Maquetaci\u00f3n: Natalia Navarro Zurriaga @tallauk<br \/>\n&#8211; Pr\u00f3logo: Mar\u00eda Cascante Tortosa @mariacascantee<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Acerca de:<\/strong><br \/>\nEmilio Hupe, director de cine y fot\u00f3grafo nacido en Murcia, decidi\u00f3 trasladarse a Madrid para estudiar Comunicaci\u00f3n Audiovisual. Creando un estilo de cine y tem\u00e1tica \u00fanica Emilio Hupe trata temas familiares y existenciales con naturalidad y costumbrismo. Adem\u00e1s de dedicarse a sus producciones cinematogr\u00e1ficas, Emilio compagina su trabajo con la fotograf\u00eda, retratando aquello que llama su atenci\u00f3n. Su m\u00e1s reciente obra es el fotolibro <em>El caballo que solo vio el mar una vez<\/em>, distribuido por el laboratorio madrile\u00f1o Miyagi Studio.<\/p>\n<p><strong>Links:<\/strong><br \/>\nInstagram: <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/emiliohupe\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">@emiliohupe<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/miyagistudio.com\/inicio\/1610-fotolibro-emiliohupe-ecqsvemuv.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Comprar fotolibro<\/a><\/p>\n<p><strong>Equipo:<\/strong><br \/>\n&#8211; C\u00e1mara: Sony RX100 V1<br \/>\n&#8211; \u00d3ptica: Carl Zeiss 28 mm f\/1.8<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El caballo que solo vio el mar una vez Por Emilio Hupe Fotolibro realizado durante un viaje a Cuba en abril de 2024, que captura instantes de un recorrido marcado por el cine, la exploraci\u00f3n y la fotograf\u00eda. El caballo que solo vio el mar una vez es un fotolibro que naci\u00f3 en abril de&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22725,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,1001],"tags":[],"thb-sponsors":[],"class_list":["post-22724","post","type-post","status-publish","format-gallery","has-post-thumbnail","hentry","category-ensayos","category-web","post_format-post-format-gallery"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22724","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22724"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22724\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22742,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22724\/revisions\/22742"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22725"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22724"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22724"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22724"},{"taxonomy":"thb-sponsors","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/thb-sponsors?post=22724"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}