{"id":17351,"date":"2024-01-02T23:45:40","date_gmt":"2024-01-03T02:45:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/?p=17351"},"modified":"2024-01-02T23:46:35","modified_gmt":"2024-01-03T02:46:35","slug":"yago-ruiz-a-clowning-story","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/ensayos\/yago-ruiz-a-clowning-story","title":{"rendered":"Yago Ruiz: A CLOWNING STORY"},"content":{"rendered":"<h3><strong>Mattie &amp; Walker: A Clowning Story<\/strong><\/h3>\n<p><strong>Por Yago Ruiz<\/strong><\/p>\n<p class=\"p1\">El mundo de los payasos, o \u201cClowning\u201d como es llamado en lengua anglosajona, es una profesi\u00f3n en claro declive y destinada a una pronta desaparici\u00f3n, al menos en la forma en que se ha entendido en los \u00faltimos 250 a\u00f1os. El concepto ha cambiado sustancialmente, sobre todo a ra\u00edz del cine y series que en los \u00faltimos tiempos han convertido a la figura del payaso en algo despreciable y aterrador. Ser payaso hoy d\u00eda es, por tanto, un acto casi heroico al que pocos quieren someterse. Es, en el fondo, pura vocaci\u00f3n.<\/p>\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline\"><a class=\"wp-block-button__link\" style=\"border-radius: 10px;\" href=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/papel-digital-n25#page64\" rel=\"noreferrer noopener\">Lee este art\u00edculo en papel digital<\/a><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p2\">Mattie Faint es un payaso de 69 a\u00f1os ya retirado y residente en Farringdon (Londres). Desde su jubilaci\u00f3n se dedica fundamentalmente a la conservaci\u00f3n de las piezas del museo de la asociaci\u00f3n \u201cClowns International\u201d, la agrupaci\u00f3n de payasos m\u00e1s antigua del Reino Unido, y a la organizaci\u00f3n del llamado \u201cGrimaldi Service\u201d, una misa en honor del payaso m\u00e1s famoso del pa\u00eds anglosaj\u00f3n durante el siglo XIX y que se realiza todos los a\u00f1os el primer domingo de febrero en la Iglesia \u201cAll Saints\u2019\u201d, en Haggerston. A Mattie le conoc\u00ed precisamente en aquella celebraci\u00f3n, cuando al final de la misma charlamos un rato y me dio su tel\u00e9fono. Era el principio de una gran amistad y el viaje a trav\u00e9s de una vida plagada de experiencias merecedoras de recordar.<\/p>\n<figure id=\"attachment_17413\" aria-describedby=\"caption-attachment-17413\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-17413\" src=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/RS8783_L1000444-scr-640x427.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"427\" srcset=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/RS8783_L1000444-scr-640x427.jpg 640w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/RS8783_L1000444-scr-370x247.jpg 370w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/RS8783_L1000444-scr-20x13.jpg 20w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/RS8783_L1000444-scr-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/RS8783_L1000444-scr-72x48.jpg 72w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-17413\" class=\"wp-caption-text\">\u00a9 Yago Ruiz<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"p2\">Mattie ha trabajado como payaso durante m\u00e1s de cincuenta a\u00f1os, destacando veintis\u00e9is de ellos en un Pub de Londres, y otros diecinueve en hospitales, actuando fundamentalmente para alegrar la vida de ni\u00f1os en tratamiento oncol\u00f3gico. Cuenta que su primer d\u00eda como payaso de hospital, vio a una pareja con semblante serio a punto de coger el ascensor. Se acerc\u00f3 a ellos y les coment\u00f3 que todo ir\u00eda bien, con aquella sonrisa propia de payaso que \u00e9l hab\u00eda desarrollado a lo largo de los a\u00f1os. Result\u00f3 que aquellos padres hab\u00edan perdido a su hijo. Mattie lo cuenta con pesar, pero tambi\u00e9n con la convicci\u00f3n de, durante tanto tiempo, haber hecho que la vida de todos aquellos ni\u00f1os fuera m\u00e1s feliz, o al menos m\u00e1s llevadera.<\/p>\n<figure id=\"attachment_17421\" aria-describedby=\"caption-attachment-17421\" style=\"width: 534px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-17421\" src=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/RS8788_L1005865-scr.jpg\" alt=\"\" width=\"534\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/RS8788_L1005865-scr.jpg 534w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/RS8788_L1005865-scr-370x554.jpg 370w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/RS8788_L1005865-scr-20x30.jpg 20w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/RS8788_L1005865-scr-32x48.jpg 32w\" sizes=\"auto, (max-width: 534px) 100vw, 534px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-17421\" class=\"wp-caption-text\">\u00a9 Yago Ruiz<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"p2\">Mattie es propietario de un estudio donde tiene todo el material del museo. Un oscuro y estrecho s\u00f3tano. Hay piezas de m\u00e1s de doscientos a\u00f1os de antig\u00fcedad, como trajes, \u201cgadgets\u201d, banderolas y fotograf\u00edas. Cuando lleg\u00f3 la pandemia la asociaci\u00f3n no pudo recaudar el dinero suficiente para seguir pagando el alquiler del local donde ten\u00edan el museo y Mattie se llev\u00f3 todo a su estudio. Comenta con una sonrisa que no parece que todo aquello vaya a salir de all\u00ed con prontitud. Tampoco tiene a qui\u00e9n dej\u00e1rselo cuando \u00e9l ya no est\u00e9. Sonr\u00ede, pero se vislumbra cierta tristeza en sus ojos.<\/p>\n<figure id=\"attachment_17433\" aria-describedby=\"caption-attachment-17433\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-17433\" src=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/RS8797_L1009976-2-scr-640x427.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"427\" srcset=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/RS8797_L1009976-2-scr-640x427.jpg 640w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/RS8797_L1009976-2-scr-370x247.jpg 370w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/RS8797_L1009976-2-scr-20x13.jpg 20w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/RS8797_L1009976-2-scr-600x401.jpg 600w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/RS8797_L1009976-2-scr-72x48.jpg 72w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-17433\" class=\"wp-caption-text\">\u00a9 Yago Ruiz<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"p2\">Me cuenta todas estas cosas mientras se maquilla y se viste. Se transforma: de ser un hombre amable, de trato y conversaci\u00f3n agradable, que pasar\u00eda desapercibido con facilidad, a un payaso de estilo cl\u00e1sico, con su traje de colores extremos, zapatos absurdamente grandes y como no, nariz postiza de color rojo, que adem\u00e1s se ilumina gracias a un peque\u00f1o interruptor oculto en el traje. Gracias a la transformaci\u00f3n revive en \u00e9l esa vitalidad propia del personaje, que le permite desprenderse de cualquier atisbo de persona seria para empezar a soltar carcajadas con una facilidad abrumadora.<\/p>\n<p class=\"p2\">Terminamos yendo a su piso, en la parte alta del edificio, donde me ofrece caf\u00e9 y me invita a subir a su terraza, construida por \u00e9l mismo y donde puede disfrutar del escaso sol de Londres. Despu\u00e9s bajamos a la calle, donde saluda a vecinos y viandantes por igual. Ama actuar, aunque sea s\u00f3lo para mi c\u00e1mara. Est\u00e1 entregado como si tuviera 20 a\u00f1os y fuera su primer show ante el p\u00fablico.<\/p>\n<p class=\"p2\">Cuando terminamos el paseo volvemos a su estudio y se quita el maquillaje y el traje. Su semblante, siempre amable, parece perder algo de vida, aunque hay atisbos del personaje incluso en el acto de dejar de encarnarlo. Resulta evidente que Mattie seguir\u00eda poni\u00e9ndose el traje si sus 69 a\u00f1os se lo permitieran. Lo echa de menos.<\/p>\n<figure id=\"attachment_17423\" aria-describedby=\"caption-attachment-17423\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-17423\" src=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/RS8790_L1005942-scr-640x427.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"427\" srcset=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/RS8790_L1005942-scr-640x427.jpg 640w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/RS8790_L1005942-scr-370x247.jpg 370w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/RS8790_L1005942-scr-20x13.jpg 20w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/RS8790_L1005942-scr-600x401.jpg 600w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/RS8790_L1005942-scr-72x48.jpg 72w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-17423\" class=\"wp-caption-text\">\u00a9 Yago Ruiz<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"p2\">El contrapunto es Phillip Breen, tambi\u00e9n payaso, con 64 a\u00f1os y que lejos de estar retirado, trabaja a diario sobre el escenario. Parece que tiene veinticinco, por su vitalidad y presencia ante el p\u00fablico. Phillip es de familia de payasos desde hace 200 a\u00f1os. En su Facebook se pueden ver fotograf\u00edas de sus tatarabuelos actuando. Phillip es una genialidad, una fuerza de la naturaleza.<\/p>\n<p class=\"p2\">Hoy d\u00eda act\u00faa bajo el seud\u00f3nimo de Whimmie Walker en el circo ambulante Zippos, uno de los m\u00e1s importantes del Reino Unido, fundado en 1984, y su personaje es el principal de todo el show. Cuando me presento, inmediatamente me invita a su caravana \u2013 cuyo interior es un caos absoluto \u2013 y me dice que podr\u00eda tener una el triple de grande pero que \u00e9l \u201cpasa de esas cosas\u201d. Ha actuado por medio mundo, y hace esto por pura vocaci\u00f3n y amor al arte. S\u00f3lo me deja tomarle un par de fotograf\u00edas en la caravana, pero durante las tres actuaciones del d\u00eda en el Zippos tengo v\u00eda libre. Es siempre la misma actuaci\u00f3n pero siempre sorprende. Phillip hace malabares con raquetas, maletas y pelotas de tenis. Toca la trompeta. Corre de un lado para otro. Simula un combate de boxeo con Paulo, la otra estrella del circo. Phillip dirige la actuaci\u00f3n de dos horas de duraci\u00f3n. Tres veces al d\u00eda. Agotador.<\/p>\n<p class=\"p2\">El rato de la caravana me cuenta que los payasos cl\u00e1sicos (como Mattie) no le interesan. Su maquillaje es sencillo y sus ropas menos extravagantes, pero su actuaci\u00f3n es sublime. El p\u00fablico disfruta, se r\u00ede y aplaude. Entiendo que sea adictivo para \u00e9l. Es una estrella.<\/p>\n<figure id=\"attachment_17427\" aria-describedby=\"caption-attachment-17427\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-17427\" src=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/RS8794_L1000294-scr-640x427.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"427\" srcset=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/RS8794_L1000294-scr-640x427.jpg 640w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/RS8794_L1000294-scr-370x247.jpg 370w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/RS8794_L1000294-scr-20x13.jpg 20w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/RS8794_L1000294-scr-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/RS8794_L1000294-scr-72x48.jpg 72w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-17427\" class=\"wp-caption-text\">\u00a9 Yago Ruiz<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"p2\">Quedamos en vernos m\u00e1s adelante, para trabajar m\u00e1s en la persona real y menos el personaje.<\/p>\n<p class=\"p2\">En eso consiste todo esto, en buscar la frontera entre el payaso y el hombre. Entre la persona y el personaje. Tanto en el caso de Mattie como en el caso de Phillip la l\u00ednea divisoria es en muchas ocasiones, muy difusa, y requerir\u00e1 de tiempo hasta delimitar cu\u00e1ndo est\u00e1n actuando y cu\u00e1ndo no. Seguro que esa frontera provocar\u00e1 una sonrisa y m\u00e1s de una carcajada.<\/p>\n<figure id=\"attachment_17417\" aria-describedby=\"caption-attachment-17417\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-17417\" src=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/RS8786_L1005794-scr-640x427.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"427\" srcset=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/RS8786_L1005794-scr-640x427.jpg 640w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/RS8786_L1005794-scr-370x247.jpg 370w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/RS8786_L1005794-scr-20x13.jpg 20w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/RS8786_L1005794-scr-600x401.jpg 600w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/RS8786_L1005794-scr-72x48.jpg 72w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-17417\" class=\"wp-caption-text\">\u00a9 Yago Ruiz<\/figcaption><\/figure>\n<hr \/>\n<p><strong>Acerca del Autor:<\/strong><\/p>\n<p class=\"p1\">Yago Ruiz (Espa\u00f1a, 1985) es un fot\u00f3grafo residente en Londres y galardonado nacional e internacionalmente.<\/p>\n<p class=\"p1\">Despu\u00e9s de una profunda experiencia vital durante un viaje a la India y Nepal en 2008, decide usar la Fotograf\u00eda como forma de expresi\u00f3n para narrar la vida y la cultura de las personas que se encuentra en sus diversos viajes.<\/p>\n<p class=\"p1\">Ha publicado dos libros, Etiop\u00eda (2016) en solitario y Tras los pasos del Cofrade (2017) en conjunto con la agrupaci\u00f3n fotogr\u00e1fica de Alcal\u00e1 de Henares (Madrid).<\/p>\n<p class=\"p1\">Hasta ahora ha visitado m\u00e1s de treinta pa\u00edses y durante los \u00faltimos ocho a\u00f1os ha vivido entre Etiop\u00eda y el Reino Unido. Actualmente contin\u00faa retratando el d\u00eda a d\u00eda del Ser Humano en toda su diversidad sin importar ni el momento ni el lugar.<\/p>\n<p class=\"p1\">Siempre en el contexto de los viajes, el fotorreportaje, el retrato y la fotograf\u00eda de calle son sus estilos m\u00e1s significativos y donde su firma personal est\u00e1 m\u00e1s presente.<\/p>\n<p><strong>Equipo:<\/strong><\/p>\n<p>C\u00e1maras: Leica M10, M262<br \/>\n\u00d3ptica: Leica Summilux 35mm ASPH FLE, 28mm Summicron ASPH, 75mm APO<\/p>\n<p><strong>Enlaces:<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/yagoruizphotography.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">yagoruizphotography.com<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/yagoruizphoto\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">instagram.com\/yagoruizphoto<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/yagoruizphoto\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">facebook.com\/yagoruizphoto<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mattie &amp; Walker: A Clowning Story Por Yago Ruiz El mundo de los payasos, o \u201cClowning\u201d como es llamado en lengua anglosajona, es una profesi\u00f3n en claro declive y destinada a una pronta desaparici\u00f3n, al menos en la forma en que se ha entendido en los \u00faltimos 250 a\u00f1os. El concepto ha cambiado sustancialmente, sobre&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":17415,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[1047,1048],"thb-sponsors":[],"class_list":["post-17351","post","type-post","status-publish","format-gallery","has-post-thumbnail","hentry","category-ensayos","tag-n25","tag-payasos","post_format-post-format-gallery"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17351","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17351"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17351\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17510,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17351\/revisions\/17510"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17415"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17351"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17351"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17351"},{"taxonomy":"thb-sponsors","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/thb-sponsors?post=17351"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}