{"id":16129,"date":"2023-09-07T21:19:01","date_gmt":"2023-09-08T00:19:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/?p=16129"},"modified":"2023-09-07T23:04:19","modified_gmt":"2023-09-08T02:04:19","slug":"angel-navarrete-legado-atemporal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/pequeno-vicio\/angel-navarrete-legado-atemporal","title":{"rendered":"\u00c1ngel Navarrete: Legado atemporal"},"content":{"rendered":"<h3>Legado atemporal<\/h3>\n<p class=\"p1\"><b>Por \u00c1ngel Navarrete<\/b><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline\"><a class=\"wp-block-button__link\" style=\"border-radius: 10px;\" href=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/papel-digital-n23#page88\" rel=\"noreferrer noopener\">Lee este art\u00edculo en papel digital<\/a><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p1\">Siempre he tenido un inmenso deseo de tener en mis manos una c\u00e1mara de placas. Es como un im\u00e1n irresistible que encapsula la esencia misma de la fotograf\u00eda: la pel\u00edcula, el objetivo y un mundo entero por delante esperando ser capturado de una forma distinta y a la vez tradicional.<\/p>\n<figure id=\"attachment_16159\" aria-describedby=\"caption-attachment-16159\" style=\"width: 1170px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16159 size-large\" src=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/RS8626_caption_15-original-1280x1021.jpg\" alt=\"\" width=\"1170\" height=\"933\" srcset=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/RS8626_caption_15-original-1280x1021.jpg 1280w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/RS8626_caption_15-original-640x510.jpg 640w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/RS8626_caption_15-original-768x612.jpg 768w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/RS8626_caption_15-original-370x295.jpg 370w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/RS8626_caption_15-original-800x638.jpg 800w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/RS8626_caption_15-original-20x16.jpg 20w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/RS8626_caption_15-original-740x590.jpg 740w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/RS8626_caption_15-original-600x478.jpg 600w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/RS8626_caption_15-original-60x48.jpg 60w\" sizes=\"auto, (max-width: 1170px) 100vw, 1170px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-16159\" class=\"wp-caption-text\">\u00a9 \u00c1ngel Navarrete<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"p1\">Hace aproximadamente ocho a\u00f1os, finalmente logr\u00e9 adquirir una de estas joyas fotogr\u00e1ficas, y recuerdo que en ese momento me hice una pregunta intrigante: \u201c<i>\u00bfY ahora qu\u00e9?<\/i>\u201d. Mientras buscaba la respuesta a esa pregunta, comenc\u00e9 a experimentar con diferentes qu\u00edmicos, tipos de pel\u00edcula y movimiento.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>Cada vez que utilizo la c\u00e1mara de placas se convierte en un momento m\u00e1gico. El mundo se detiene y debo concentrarme plenamente. Se convierte en una v\u00eda de escape.<\/p>\n<p class=\"p1\">A diferencia del fotoperiodismo -al que amo y me da de comer- que se rige por unos est\u00e1ndares \u00e9ticos y de objetividad bastante estrictos, cuando cojo la c\u00e1mara de gran formato soy libre de representar el mundo que en ocasiones sue\u00f1o estando despierto, siendo totalmente subjetivo y, adem\u00e1s, puedo trasgredir todas las normas. As\u00ed fue como, poco a poco, este proyecto empez\u00f3 a tomar forma.<\/p>\n<p class=\"p1\">Mi objetivo principal es transmitir la atemporalidad del entorno que nos rodea y, al mismo tiempo, capturar la ef\u00edmera brevedad de la vida humana, como si estuvi\u00e9ramos atrapados en un sue\u00f1o fugaz. Adem\u00e1s, quiere ser un proyecto que haga pensar que la protecci\u00f3n del entorno es el legado para las futuras generaciones.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>Aunque nuestra existencia sea breve, tenemos la responsabilidad de preservar tanto los monumentos urbanos como el entorno natural para las generaciones futuras. Debemos cuidar y conservar estos legados para garantizar un futuro sostenible y preservar nuestra historia y la belleza del entorno.<\/p>\n<figure id=\"attachment_16135\" aria-describedby=\"caption-attachment-16135\" style=\"width: 1170px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16135 size-large\" src=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/RS8614_caption_03-original-1280x1017.jpg\" alt=\"\" width=\"1170\" height=\"930\" srcset=\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/RS8614_caption_03-original-1280x1017.jpg 1280w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/RS8614_caption_03-original-640x509.jpg 640w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/RS8614_caption_03-original-768x610.jpg 768w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/RS8614_caption_03-original-370x294.jpg 370w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/RS8614_caption_03-original-800x636.jpg 800w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/RS8614_caption_03-original-20x16.jpg 20w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/RS8614_caption_03-original-740x588.jpg 740w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/RS8614_caption_03-original-600x477.jpg 600w, https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/RS8614_caption_03-original-60x48.jpg 60w\" sizes=\"auto, (max-width: 1170px) 100vw, 1170px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-16135\" class=\"wp-caption-text\">\u00a9 \u00c1ngel Navarrete<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"p1\">En ese sentido, para m\u00ed, los desenfoques, los vi\u00f1eteos y las estelas que las personas dejan tras de s\u00ed tienen un car\u00e1cter on\u00edrico, fugaz, algo que me ha cautivado profundamente desde que empec\u00e9 a estudiar historia del arte y fotograf\u00eda. Por eso los mezclo con peque\u00f1as porciones de la imagen completamente enfocadas, para tratar de mostrar una especie de dos mundos: el real; a conservar, y el otro; el de los sue\u00f1os, el fugaz.<\/p>\n<p class=\"p1\">Este tipo de fotograf\u00edas no est\u00e1n exentas de ciertos problemas t\u00e9cnicos; el manejo de una c\u00e1mara de este tipo no es sencillo y hay muchos factores que pueden fallar. Adem\u00e1s, en el caso de este proyecto, nunca sabes qu\u00e9 va a salir finalmente por lo cual es adem\u00e1s un reto.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>Pero cuando sacas del fijador y miras por primera vez alguna de las placas y se acercan a lo que quer\u00eda decir con esas im\u00e1genes me siento realizado.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>Por otra parte, no me importa que haya manchas de revelado, eso conecta con la fotograf\u00eda anal\u00f3gica y huye del perfeccionismo de la fotograf\u00eda digital. Cuando el espectador observa estas fotograf\u00edas pretendo que se sumerja en ese mundo atemporal y ef\u00edmero que he creado. Deseo que pueda experimentar una conexi\u00f3n \u00edntima con las im\u00e1genes, que le transporte a trav\u00e9s del tiempo y sienta la importancia de cada momento capturado.<\/p>\n<p class=\"p1\">Para m\u00ed, la fotograf\u00eda con una c\u00e1mara de placas trasciende la mera captura de instantes; se convierte en una forma de expresi\u00f3n que trasciende el tiempo y el espacio, una manera de tocar la esencia misma de la existencia humana.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>Sin embargo, mi mayor logro no radica en hacer que el espectador sienta exactamente lo mismo que yo, sino en lograr que sienta algo m\u00e1s all\u00e1 del: \u201c<i>que foto tan bonita<\/i>\u201d.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Acerca del autor<\/strong><\/p>\n<p class=\"p1\">\u00c1ngel Navarrete, nacido en 1975, se gradu\u00f3 en Historia del Arte por la Universidad Complutense de Madrid. Despu\u00e9s de sus estudios, decidi\u00f3 convertirse en fot\u00f3grafo. A lo largo de su carrera profesional, ha trabajado para varios peri\u00f3dicos, agencias internacionales y revistas como Bloomberg, Associated<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>Press, ABC o Intervi\u00fa. Adem\u00e1s ha colaborado con publicaciones internacionales como el finland\u00e9s Helsinging Sanomat o los estadounidenses Los Angeles Times y Washington Post.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>Actualmente trabaja para el peri\u00f3dico El Mundo.<\/p>\n<p class=\"p1\">Por otra parte expone regularmente parte de su trabajo por toda Espa\u00f1a y ha recibido menciones en concursos internacionales.<\/p>\n<p><strong>Equipo: <\/strong><\/p>\n<p><span class=\"s1\">C\u00e1maras: de gran formato Chamonix 45N-2 (formato 4&#215;5\u201d) y Br\u00f3nica SQ (6&#215;6)<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Pel\u00edcula: Ilford FP4 Plus, Ilford HP5 y Kodak T-Max 400<\/span><\/p>\n<p><strong>Links:<\/strong><\/p>\n<p>Web: <a href=\"https:\/\/angelnavarrete.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">angelnavarrete.com<\/a><\/p>\n<p>Instagram: <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/angelnavarretec\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">@angelnavarretec<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Legado atemporal Por \u00c1ngel Navarrete &nbsp; Lee este art\u00edculo en papel digital &nbsp; Siempre he tenido un inmenso deseo de tener en mis manos una c\u00e1mara de placas. Es como un im\u00e1n irresistible que encapsula la esencia misma de la fotograf\u00eda: la pel\u00edcula, el objetivo y un mundo entero por delante esperando ser capturado de&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":16147,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":{"footnotes":""},"categories":[106],"tags":[142,1004,1003],"thb-sponsors":[],"class_list":["post-16129","post","type-post","status-publish","format-gallery","has-post-thumbnail","hentry","category-pequeno-vicio","tag-espana","tag-gran-for","tag-n23","post_format-post-format-gallery"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16129","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16129"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16129\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16200,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16129\/revisions\/16200"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16147"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16129"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16129"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16129"},{"taxonomy":"thb-sponsors","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/thb-sponsors?post=16129"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}