{"id":14611,"date":"2023-05-14T07:05:46","date_gmt":"2023-05-14T11:05:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/?p=14611"},"modified":"2023-05-16T08:29:18","modified_gmt":"2023-05-16T12:29:18","slug":"tiempo-de-vals","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/libros\/tiempo-de-vals","title":{"rendered":"Carla Yovane P\u00e9rez: Tiempo de Vals"},"content":{"rendered":"

La publicaci\u00f3n Tiempo de Vals de Carla Yovane P\u00e9rez es resultado de un proyecto documental sobre los trabajadores sexuales de la Plaza de Armas de Santiago (Chile), que se inici\u00f3 en 2018, tras conversaciones con mujeres trabajadoras sexuales del mismo lugar, y con las que la fot\u00f3grafa ya hab\u00eda entablado una relaci\u00f3n. <\/strong><\/h3>\n

De ah\u00ed empezaron los primeros v\u00ednculos en las bancas de la plaza, que se convirtieron en complicidades y recorridos por moteles cercanos al kil\u00f3metro cero con V\u00edctor, H\u00e9ctor, Claudio, Andr\u00e9s, Pato, Gerson, Eduardo, Gonzalo y Alex.<\/strong><\/h3>\n

Texto: Andrea J\u00f6sch<\/p>\n

 <\/p>\n

Lee este art\u00edculo en papel digital<\/a><\/div>\n

 <\/p>\n

El encierro obligatorio de la pandemia por el COVID hizo que las visitas cesaran, lo que permiti\u00f3 revisar el material recopilado con cierta distancia. Las fotograf\u00edas las conoc\u00eda, llevaba tiempo de conversaci\u00f3n con Carla sobre este proyecto; luego me llegaron los audios de las entrevistas y sus transcripciones, tambi\u00e9n fotos y videos de los momentos en que festejaban haber exhibido parte del proyecto en distintos espacios en Chile y el extranjero. Iba a escribir un texto para el libro, pero no me hac\u00eda ning\u00fan sentido.<\/p>\n

El proceso era en s\u00ed un cuaderno de anotaciones fotogr\u00e1ficas, un di\u00e1logo entre la fot\u00f3grafa y los hombres retratados. Las entrevistas y notas realizadas por Carla durante estos a\u00f1os, incluidas finalmente como un texto en primera persona en la publicaci\u00f3n, daban cuenta de las historias de vida de abandono, dolor y desamparo; tambi\u00e9n aparec\u00edan en esos relatos vivencias personales en el SENAME, o relaciones con el caso Spiniak y la tragedia de Antuco, entretejidas con anhelos de sobrevivencia y de quererse deseados, no solo a nivel sexual sino para encontrar una suerte de v\u00ednculo afectivo con alguien que los mirara a los ojos.<\/p>\n

\"\"
\u00a9 Carla Yovane P\u00e9rez<\/figcaption><\/figure>\n

El acercamiento fotogr\u00e1fico da cuenta de una mirada cercana, afectiva, atenta y cuidadosa, que retrata la placidez de los cuerpos antes o despu\u00e9s del sexo, donde la calidez de la luz, el cobijo de las s\u00e1banas, las sonrisas que se asoman o el canto alegre de estos buenos muchachos, nos permiten derribar prejuicios y estigmas -si existieran- para mirar con detenci\u00f3n lo que pasa inadvertido. Im\u00e1genes que nos hablan de eso que el cuerpo sabe a trav\u00e9s de las cicatrices, los tatuajes, las heridas o los pliegues, para insistir en el deseo de pertenecer a alg\u00fan lugar, de sanar de las heridas de la infancia, de seguir respirando para sentirse vivos.<\/p>\n

La \u00fanica imagen del espacio p\u00fablico del libro es la de una banca de la plaza, intervenida con cruces amarillas como se\u00f1alizaci\u00f3n para la prohibici\u00f3n de sentarse y mantener la distancia social del contagio (palabra que mientras la escribo me lleva a pensar en la discriminaci\u00f3n social y la homofobia que esa palabra trajo consigo frente a la transmisi\u00f3n del SIDA), mientras el bullicio cotidiano del centro queda contenido en el silencio de las habitaciones de los moteles y en las playlist que suenan en sus pasillos.<\/p>\n

\"\"
\u00a9 Carla Yovane P\u00e9rez<\/figcaption><\/figure>\n

El pago es por hora, media hora, por un instante entre almuerzos, a media tarde o cuando cae la noche\u2026pues \u201cdonde hacer lo de siempre es volver a empezar\u201d, como dice una estrofa de la canci\u00f3n Tiempo de Vals de Chayanne. Quiz\u00e1s buscarse la vida a diario es el acto de resistencia m\u00e1s com\u00fan, por la precariedad y las incertezas del sistema.<\/p>\n

\"\"
\u00a9 Carla Yovane P\u00e9rez<\/figcaption><\/figure>\n

La potencia de esta publicaci\u00f3n radica en la mirada atenta y honesta de Yovane, a trav\u00e9s de su compromiso por las im\u00e1genes (pues \u00e9stas nos habitan y nosotros habitamos en ellas) y por las historias de esos hombres que importan, pues s\u00f3lo narrando y visibilizando las microhistorias situadas podremos construir un futuro posible donde cohabitar dignamente.<\/p>\n

\"\"
\u00a9 Carla Yovane P\u00e9rez<\/figcaption><\/figure>\n
\n

Acerca de Carla Yovane P\u00e9rez:<\/strong><\/p>\n

Psic\u00f3loga, fot\u00f3grafa y artista visual de Santiago de Chile. Trabaja tem\u00e1ticas vinculadas a las diversas formas de la condici\u00f3n humana. En 2021-2022 participa en la residencia de fotograf\u00eda Caminos Conjuntos MUFF del Centro de Fotograf\u00eda, Montevideo, Uruguay y cursa el Magister en Investigaci\u00f3n y Creaci\u00f3n de la Imagen en la Universidad Finis Terrae. El 2022 fue nominada al premio Foam Paul Huf y en 2019 obtiene primer lugar en categor\u00eda \u201cVida Diaria\u201d en Fotoprensa y tercer lugar en categor\u00eda \u201cserie\u201d de Fot\u00f3grafas Latam y primer lugar en Visionado de portafolio en el FIFV 2018. Su trabajo ha sido exhibido en FotoLimo, Image Singuli\u00e9res y Mois de la Photo Off, entre otros. Ha participado en las exposiciones colectivas \u201cA que distancia miramos la diferencia?\u201d en el Museo de Arte Contempor\u00e1neo de Santiago, Chile y \u201cFamily of No Man\u201d curada por Cosmos Arles Books, Les Recontres de la Photographie. Arles, Francia (2018) entre otros.<\/p>\n

Es miembro de las plataformas digitales Womenphotograph, Fotofeminas y Diversify Photo. Su trabajo ha sido expuesto en festivales de fotograf\u00eda y galer\u00edas en: Argentina, Francia, Espa\u00f1a, Cuba, Colombia, Bolivia y Chile.<\/p>\n

Enlaces:<\/strong><\/p>\n

carlayovane.com<\/a><\/p>\n

instagram.com\/cyovane<\/a><\/p>\n

Libro: <\/strong><\/p>\n

haikenediciones.com\/producto\/tiempo-de-vals\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La publicaci\u00f3n Tiempo de Vals de Carla Yovane P\u00e9rez es resultado de un proyecto documental sobre los trabajadores sexuales de la Plaza de Armas de Santiago (Chile), que se inici\u00f3 en 2018, tras conversaciones con mujeres trabajadoras sexuales del mismo lugar, y con las que la fot\u00f3grafa ya hab\u00eda entablado una relaci\u00f3n. De ah\u00ed empezaron…<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":14617,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[238],"tags":[944,946],"thb-sponsors":[],"class_list":["post-14611","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-libros","tag-n21","tag-plaza-de-armas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14611","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14611"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14611\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14813,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14611\/revisions\/14813"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14617"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14611"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14611"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14611"},{"taxonomy":"thb-sponsors","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/thb-sponsors?post=14611"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}