El\u00e9onore es parte de Studio Hans Lucas y es regularmente invitada a festivales de fotograf\u00eda, como el Festival Street London (presentando Women in Street), el Miami Street Photography Festival, donde se desempe\u00f1\u00f3 como jurado de la competencia, y en el Street Photo Milano.<\/strong><\/p>\n\n\n\n
C\u00f3mo empez\u00f3 tu inter\u00e9s por la fotograf\u00eda?<\/strong> \u00bfPor qu\u00e9 s\u00f3lo en blanco y negro?<\/strong> \u00bfC\u00f3mo ves el futuro de la fotograf\u00eda callejera teniendo en cuenta el aumento de las restricciones y protecci\u00f3n a la privacidad?<\/strong> H\u00e1blanos sobre tus proyectos futuros y en especial sobre las mujeres micreras.<\/strong> \u00bfQu\u00e9 equipos usas y qu\u00e9 equipo desear\u00edas tener (o ya lo encontraste)?<\/strong> \u00bfCual es tu lente favorito? \u00bfHay un \u00e1ngulo de c\u00e1mara que te identifique mejor?<\/strong> \u00bfC\u00f3mo es tu proceso de edici\u00f3n fotogr\u00e1fica -software de edici\u00f3n, consejo, tips que quieras compartir?<\/strong> \u00bfEntre tus trabajos, cu\u00e1l ha sido tu favorito y por qu\u00e9?<\/strong> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Por Ricardo Carrasco Despu\u00e9s de obtener su mag\u00edster en historia del arte (Universit\u00e9 Lumi\u00e8re Lyon II, University of Pennsylvania), El\u00e9onore Simon (franco-estadounidense) se mud\u00f3 a Nueva York donde en paralelo a sus proyectos fotogr\u00e1ficos, trabaj\u00f3 como gerente de estudio para un fot\u00f3grafo de arte y como ayudante en varios cursos en el International Center of…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1334,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[79],"tags":[119,709,136],"thb-sponsors":[],"class_list":["post-1332","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entrevistas","tag-eleonore-simon","tag-n2","tag-street-photography"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1332","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1332"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1332\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4980,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1332\/revisions\/4980"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1334"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1332"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1332"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1332"},{"taxonomy":"thb-sponsors","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.captionmagazine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/thb-sponsors?post=1332"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
Siempre fui creativa y desde ni\u00f1a prob\u00e9 diferentes medios de expresi\u00f3n, tales como pintura, dibujo o cer\u00e1mica. Pero recuerdo que cuando tom\u00e9 una c\u00e1mara por primera vez, en el colegio, sent\u00ed que era diferente y, a su vez, m\u00e1s natural. As\u00ed me enganch\u00e9. Despu\u00e9s de eso experiment\u00e9 con una c\u00e1mara estenopeica antes de trabajar con una c\u00e1mara an\u00e1loga, aprendiendo a desarrollar, y finalmente trabajando digitalmente.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n
\u00bfQu\u00e9 artistas te han inspirado en el desarrollo de tu trabajo?<\/strong>
Como muchos fot\u00f3grafos, el primer fot\u00f3grafo que realmente me impact\u00f3 fue Henri Cartier-Bresson. Estaba visitando a mi padrino en Par\u00eds, y \u00e9l me llev\u00f3 a la Fundaci\u00f3n Cartier-Bresson para ver una exposici\u00f3n. No me acuerdo si \u00e9sto fue antes o despu\u00e9s de que comenc\u00e9 a tomar fotos, pero es una de las primeras veces que sent\u00ed una sensaci\u00f3n de magia con el medio y con sus posibilidades. Unos a\u00f1os m\u00e1s tarde, en la Fundaci\u00f3n Cartier-Bresson es donde vi por primera vez el trabajo de Sergio Larra\u00edn, mucho antes de saber que la vida eventualmente me llevar\u00eda, en sus pasos, a Valpara\u00edso.<\/p>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/ES_micreras_11.jpg\")
Fotografiar en blanco y negro me viene naturalmente, incluso en un lugar tan colorido como Valpara\u00edso. Aprecio la poes\u00eda silenciosa de las im\u00e1genes en blanco y negro y, a menudo, encuentro que el color me distrae de la esencia de la imagen y de lo que quiero mostrar. Tambi\u00e9n me interesan las im\u00e1genes que transmiten una sensaci\u00f3n de misterio sobre un lugar, fotograf\u00edas que se vean desconocidas y familiares al mismo tiempo y el blanco y negro ayuda en ese sentido.<\/p>\n\n\n\n
Todav\u00eda siento mucha libertad fotografiando en el espacio p\u00fablico y sigo creyendo en la importancia de la fotograf\u00eda callejera tanto como estudio de los comportamientos humanos que como pr\u00e1ctica creativa llena de posibilidades. Dado que todos tienen acceso a una c\u00e1mara en su tel\u00e9fono y las im\u00e1genes son omnipresentes, es cierto que la gente tiende a ser m\u00e1s sospechosa de las personas que toman fotos y se preocupan de c\u00f3mo est\u00e1n usadas su imagen. Creo que lo mismo se aplica ahora como siempre: seas respetuoso con tus sujetos, considerado con los dem\u00e1s y estar\u00e1s bien.<\/p>\n\n\n\n
Contin\u00fao con la fotograf\u00eda callejera en Valpara\u00edso y donde est\u00e9. Llevo mi metodolog\u00eda de retratar momentos sinceros y no posados en otros proyectos fotogr\u00e1ficos, como el de las micreras de Valpara\u00edso. No he fotografiado a las micreras en sus turnos desde hace alg\u00fan tiempo, pero son un grupo maravilloso y fuerte de mujeres con quienes me hice amiga y que sigo viendo regularmente. As\u00ed que, mientras est\u00e9n felices de tenerme en sus vidas, las seguir\u00e9 fotografiando y acompa\u00f1ando en cualquier camino que elijan.<\/p>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/www.captionmagazine.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/ES_micreras_07.jpg\")
En los \u00faltimos a\u00f1os he usado peque\u00f1as c\u00e1maras sin espejo Fujifilm (X-T10 \/ X100F). Como fot\u00f3grafa callejera, quiero una c\u00e1mara peque\u00f1a, liviana y discreta, pero debo decir que no estoy muy interesada en equipos m\u00e1s all\u00e1 de eso. Independientemente de la c\u00e1mara que uno use, hay que dominar su configuraci\u00f3n para poder olvidarse de la c\u00e1mara y que sea una extensi\u00f3n del ojo. Aparte de eso, la mejor c\u00e1mara siempre es la c\u00e1mara que tenga, ya sea una c\u00e1mara \u201cprofesional\u201d, o simplemente la c\u00e1mara del tel\u00e9fono!<\/p>\n\n\n\n
Uso un lente equivalente de 27 mm o de 35 mm.<\/p>\n\n\n\n
Edito mis im\u00e1genes en Lightroom y encuentro que la edici\u00f3n es bastante intuitiva. Un consejo que podr\u00eda compartir, m\u00e1s all\u00e1 de la edici\u00f3n en s\u00ed, es aprovechar al m\u00e1ximo las posibilidades de catalogaci\u00f3n del software, en particular cuando se trata de usar palabras clave y colecciones para ayudar a mantener su colecci\u00f3n organizada y f\u00e1cil de buscar. No es la parte m\u00e1s emocionante del trabajo de fotograf\u00eda, pero creo que vale la pena invertir el tiempo! Tambi\u00e9n aseg\u00farense de tener siempre copias de seguridad de sus trabajos en discos duros externos!<\/p>\n\n\n\n
Esta pregunta es incre\u00edblemente dif\u00edcil de responder porque cada proyecto en el que trabaj\u00e9, desde la fotograf\u00eda callejera, hasta las micreras, hasta im\u00e1genes m\u00e1s personales y familiares, me ha ense\u00f1ado diferentes cosas, personalmente y fotogr\u00e1ficamente. La fotograf\u00eda ha sido (y sigue siendo) una herramienta incre\u00edble para mirar hacia adentro y hacia afuera, para la introspecci\u00f3n y la exploraci\u00f3n del mundo que me rodea. Estoy agradecida por los encuentros que he hecho gracias a la c\u00e1mara, ya sean amistades duraderas o breve momentos compartidos con gente en las calles.<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n